検索ワード: zwem (オランダ語 - フランス語)

zwem-/reddingvesten
extincteurs à main

ik zwem elke dag.
je nage tous les jours.

koninklijke nederlandse zwem bond
fédération royale néerlandaise de natation

ik zwem vaak op het strand in de zomer.
je vais souvent nager à la plage en été.

een van de hoogtepunten van deze publieke raadpleging was de conferentie over het zwem-
l’un des principaux l ments de cette consultation du public t ait la

lagakos voren gebracht en ik heb kunnen vaststellen dat ik wat dat betreft eigenlijk tegen de grote stroom in zwem.
de giovanni auxquelles nous sommes confrontés aujourd'hui, comme je viens de le dire.

wij moeten ons blijven inzetten voor de volledige bescherming van ons zwem- en drinkwater en onze aquatische ecosystemen.
nous devons continuer à faire en sorte que nos eaux de baignade et notre eau potable, tout comme nos écosystèmes aquatiques, soient totalement protégés.»

niettemin staat vast dat de zwem-binnenwateren op het spaanse grondgebied nog steeds niet in overeenstemming zijn gebracht met deze grenswaarden.
néanmoins, il est constant que les eaux de baignade intérieures sur le territoire espagnol n'ont toujours pas été rendues conformes auxdites valeurs imperatives.

de toegepaste criteria waren het bestrijden van eutrofiëring en de noodzaak tot het verminderen van de microbiologische verontreiniging voor de bescherming van zwem- en drinkwater.
les critères utilisés étaient la lutte contre l'eutrophisation et la nécessité de réduire la pollution microbiologique pour protéger les eaux de baignade et les eaux destinées à la consommation humaine.

9 groene zweem (alleen rode kool)
9 teinte verte diffuse (chou rouge seulement)