プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
luchtpijp
نای
最終更新: 2014-01-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
haar luchtpijp is...
خرخره اش...
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- luchtpijp is goed.
- لوله اش سالمه -
toon me je luchtpijp.
چونه ات رو بگير بالا نايت رو نشونم بده
hoe is je luchtpijp?
لوله اش چطوریه؟
zijn luchtpijp is geblokkeerd.
راه تنفسي اش بند اومده
ik kijk uit op een luchtpijp.
-آره -آخه منظره رو ببين -واي !
ik zal haar luchtpijp opensnijden!
بزار گلوشو باز کنم
- je hebt mijn luchtpijp gekneusd.
تو خرخرم رو تقريبا جر دادي
de luchtpijp is bovenaan helder.
بالاي مري چيزي نيست ميرم تا محل اتصال مري به معده
hoe gaat het met je luchtpijp, luke?
وضعيت ناي ات چطوره، لوک؟
-het snijvlak tegen haar luchtpijp?
البته اگه بخواي لبه ي تيز چاقو زير گردنش؟
de luchtpijp wijkt af naar links.
ناي به سمت چپ منحرف شده
zijn luchtpijp zit verstopt onder de snee.
حتما ناي از زير بريدگي مسدود شده
en als dat bloevat rond zijn luchtpijp zit?
اگر اين رگ دور ناي پيچيده باشه چي؟
maar je vond een scheurtje net onder de luchtpijp.
درست زير ناي يه جاي زخم هست
van haar mochten we z'n luchtpijp niet openen.
بهم گفت که نميخواد عملِ ناي انجام بديم براش.
het lijkt me niet ernstig. het is uw luchtpijp maar...
خيلي هم اوضاعت وخيم نيست اين ناي شما هست
en een kree-meid wilde mijn luchtpijp eruit rukken.
اينجا هم يه دختر اهل "کري" سعي کرد سينه م رو پاره کنه
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
als je niks vertelt, druk ik met deze kruk je luchtpijp plat.
- چيزي رو که ميخوام بدونم بهم ميگي .. يا اينقدر اين صندلي رو به گلوت فشار ميدم که ناي ات رو داغون کنه