プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- oorlogsschepen en troepentransportschepen,
- navios de guerra ou de transporte de tropas,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
- oorlogs- en troepentransportschepen; en
- dos navios de guerra e de transporte de tropas, e
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
a) oorlogsschepen, troepentransportschepen of andere schepen die eigendom zijn van of gebruikt worden door een lidstaat en alleen voor niet-commerciële overheidsdiensten worden gebruikt;
a) navios de guerra ou de transporte de tropas e outros navios pertencentes a um estado-membro ou por ele explorados, utilizados exclusivamente para serviço público sem fins comerciais;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
deze verordening is niet van toepassing op oorlogsschepen en troepentransportschepen, vrachtschepen van minder dan 500 brt, schepen zonder mechanische aandrijving, houten of op primitieve wijze gebouwde schepen, vissersschepen of schepen waarmee geen economische activiteit wordt bedreven.
o presente regulamento não se aplica a navios de guerra e de transporte de tropas, navios de carga de arqueação bruta inferior a 500, navios não movidos por meios mecânicos, navios de madeira de construção primitiva, navios de pesca ou navios não afectos a actividades comerciais.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：