プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
intern begeleider
pedagog szkolny
最終更新： 2013-01-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
intern
wewnętrzna
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 5
品質：
参照：
intern :
kontrola wewnętrzna :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
intern controleur
audytor wewnętrzny
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
een begeleider moet:
osoba eskortująca:
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
uw persoonlijke begeleider
twój osobisty nauczyciel
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
- trilwalsen met begeleider;
- walców wibracyjnych prowadzonych
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
een begeleider kan worden goedgekeurd voor het begeleiden van hoogstens twee explosievenspeurhonden.
jeden przewodnik może zostać zatwierdzony do prowadzenia maksymalnie dwóch pwmw.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
auggie anderson, een blinde agent, is annies begeleider bij de cia.
jej przewodnikiem w agencji zostaje niewidomy auggie anderson.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
computerondersteund onderwijs mag met of zonder de ondersteuning van een instructeur of begeleider worden gebruikt.
szkolenie z wykorzystaniem komputera można przeprowadzić z pomocą instruktora lub trenera albo bez takiej pomocy.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
de begeleider is verantwoordelijk voor inbreuken op de beveiliging die door het begeleide personeelslid worden begaan.
eskorta taka jest odpowiedzialna za każde naruszenie bezpieczeństwa, którego dopuścili się eskortowani pracownicy.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
een explosievenspeurhond en zijn begeleider mogen voor beveiligingsonderzoeken worden ingezet als ze beiden onafhankelijk en als team zijn goedgekeurd.
pwmw i jego przewodnik mogą być wykorzystani w kontroli bezpieczeństwa, jeśli obydwaj zostali zatwierdzeni niezależnie i łącznie jako zespół.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
de bekwaamheid van de explosievenspeurhond en zijn begeleider(s) om effectief als team te werken; en
zdolności pwmw i jego przewodnika (-ów) do efektywnej pracy jako zespołu; oraz
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
een explosievenspeurhond die is goedgekeurd om volgens de „free running”-methode te werken, mag slechts één begeleider hebben.
pwmw zatwierdzonemu do pracy z zastosowaniem metody klasycznej towarzyszy tylko jeden przewodnik.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) voorgenomen plaats van binnenkomst, tijdstip van overdracht en eventueel gebruik van begeleiders;
c) przewidywane miejsce wjazdu, czas przejazdu i ewentualne użycie konwoju;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：