検索ワード: onderzoeksreactor (オランダ語 - ポーランド語)

onderzoeksreactor in teheran
reaktor badawczy w teheranie

doorgaan met het ontmantelen van de onderzoeksreactor van vinča.
dalszy demontaż reaktora vinca wykorzystywanego w celach badawczych.

mesbah energy company (leverancier voor de a40 onderzoeksreactor — arak)
mesbah energy company (dostawca reaktora badawczego a40 – arak)

een bevredigend akkoord met iran over de onderzoeksreactor in teheran zou als vertrouwenwekkende maatregel kunnen dienen.
po rozpatrzeniu wniosku na podstawie opinii oraz konkluzji zgrudnia 2006r. na temat odnowionego konsensu wspra-

de europese raad is ingenomen met de recente inspanningen van brazilië en turkije om vooruitgang te bewerkstelligen ten aanzien van het voorstel voor een akkoord over de onderzoeksreactor in teheran, dat de iaea in oktober 2009 aan iran hee gedaan.
rada europejska zzadowoleniem przyjmuje opini komisji wsprawie wniosku islandii oczłonkostwo w ue oraz zalecenie, by rozpoczto negocjacje wsprawie przystpienia.

overige informatie: a) leverancier van de a40-onderzoeksreactor — arak, b) betrokken bij het nucleaire programma van iran.
inne informacje: a) dostawca dla reaktora badawczego a40 w araku, b) zaangażowany w program jądrowy iranu.

overeenkomstig artikel 37 van het euratom-verdrag, betreffende het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen ten gevolge van de buitenbedrijfstelling en ontmanteling van de triga mark i-onderzoeksreactor van de medische universiteit hannover in saksen, bondsrepubliek duitsland
w sprawie planu unieszkodliwiania odpadów promieniotwórczych powstałych w wyniku likwidacji i demontażu reaktora badawczego triga — mark i, znajdującego się na terenie akademii medycznej w hanowerze, w dolnej saksonii, w republice federalnej niemiec, zgodnie z art. 37 traktatu euratom

op 11 januari 2005 heeft de europese commissie, overeenkomstig artikel 37 van het euratom-verdrag, van de duitse bondsregering algemene gegevens ontvangen betreffende het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen ten gevolge van de buitenbedrijfstelling en ontmanteling van de triga mark i-onderzoeksreactor van de medische universiteit hannover.
w dniu 11 stycznia 2005 r., zgodnie z art. 37 traktatu euratom, komisja europejska otrzymała od rządu republiki federalnej niemiec dane ogólne dotyczące planu unieszkodliwienia odpadów promieniotwórczych powstałych w wyniku likwidacji i demontażu reaktora badawczego triga — mark i, znajdującego się na terenie akademii medycznej w hanowerze.