検索ワード: preventief onderhoud (オランダ語 - ポーランド語)

diensten voor preventief onderhoud
zapobiegawcze usługi konserwacyjne

onderhoud
konserwacja

preventief onderhoud apparatuur en luchtafzuigsysteem
konserwacja zapobiegawcza wyposażenia i układów wentylacyjnych

oud & onderhoud:
zaległości:

preventief uitroeiingsprogramma
program zapobiegawczy zwalczania

chemotherapie; onderhoud
chemioterapia podtrzymująca

edr’s lijken preventief te werken.
rejestratory zdarzeń (czarne skrzynki) n ul l

preventief deel van het stabiliteits- en groeipact
funkcja zapobiegawcza paktu stabilności i wzrostu

(2006) markt onttrekken, preventief aan de
rtkomitet rolny we (5606)

climatiques et sÉcuritÉinternationale len van een preventief veiligheidsbeleid.
i t É internationale w dziedzinie bezpieczeństwa stwarzanym przez zmiany klimatu; obie

- permanente controle door tests en preventief onderzoek
- prowadzenie stałej kontroli przy pomocy testów i/lub badań profilaktycznych;

de sancties moeten doeltreffend, evenredig en preventief zijn.
kary są skuteczne, proporcjonalne i odstraszające.

afzetbevordering en communicatie, preventief of gedurende een crisisperiode;
promowanie i informowanie, z myślą o zapobieganiu bądź w okresie kryzysu;

naar andere houderijen in nederland waar preventief wordt gevaccineerd;
do innych gospodarstw, w których prowadzone są szczepienia na terenie niderlandów;

use duurzame ontwikkeling (1606) onttrekken, preventief aan de markt
rtregionalna polityka rolna (5606)

-"onderhoudsgerelateerde vervanging": vervanging van componenten door onderdelen met een identieke functie en identieke prestaties in het kader van preventief of correctief onderhoud.
-"wymiana związaną z konserwacją" oznacza zastąpienie składników częściami o identycznej funkcji oraz osiągach w ramach zapobiegawczej lub naprawczej konserwacji.

er bestaat een programma voor preventief onderhoud, alsmede voor onderhoud op basis van voorspelling voor die uitrusting of installaties van de werking waarvan de veiligheid van het proces afhankelijk is.
czy istnieje program konserwacji zapobiegawczej oraz program konserwacji diagnostycznej odnośnie do wyposażenia i instalacji, których poprawne funkcjonowanie jest niezbędne dla bezpieczeństwa procesów technologicznych.

„vervanging in het kader van onderhoud”: vervanging van onderdelen door onderdelen met een identieke functie en identieke prestaties in het kader van preventief onderhoud of herstelwerkzaamheden;
„wymiana w ramach utrzymania” oznacza wymianę części na inne części o identycznych funkcjach i osiągach w ramach utrzymania prewencyjnego lub naprawczego;

tijdens preventief of correctief onderhoud is het echter mogelijk dat het subsysteem afwijkt van de in de fundamentele parameters genoemde waarden. door middel van onderhoudsvoorschriften dient te worden gewaarborgd dat de veiligheid tijdens dergelijke werkzaamheden niet in het geding komt.
podczas przeprowadzania prac utrzymaniowych prewencyjnych lub naprawczych podsystem może jednak nie zapewniać wartości podanych w parametrach podstawowych; zasady utrzymania powinny zapewnić zachowanie bezpieczeństwa na właściwym poziomie podczas wykonywania tych czynności.

d"corrosie van materialen en installaties d" afwezigheid van controlemiddelen voor lekkages en morsen (opvangbakken, bescherming tegen mechanische schokken)d"niet uitvoeren van preventief onderhoud
ryzyko chemiczne związane z instalacjami, które może wpływać na zdrowie i bezpieczeństwo pracowników