検索ワード: senegalensis (オランダ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Polish

情報

Dutch

senegalensis

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ポーランド語

情報

オランダ語

de soort telt zes ondersoorten:* "c. s. senegalensis": van zuidelijk mauritanië en senegal tot nigeria.

ポーランド語

== systematyka ==wyróżniono kilka podgatunków "n. senegalensis":* "c. senegalensis senegalensis" – południowa mauretania i senegal do nigerii.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de palmtortel ("spilopelia senegalensis"; synoniem: "streptopelia senegalensis") is een duif uit de familie columbidae.

ポーランド語

synogarlica senegalska ("streptopelia senegalensis") – gatunek ptaka z rodziny gołębiowatych (columbidae).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de senegalgalago ("galago senegalensis") is een kleine halfaap uit de familie der galago's (galagidae).

ポーランド語

__notoc__galago senegalski, galago karłowaty ("galago senegalensis") – gatunek małpiatki z rodziny galagowatych.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

==verspreiding en leefgebied==deze soort telt 4 ondersoorten:* "a. r. senegalensis": senegal en gambia.

ポーランド語

== systematyka ==wyróżniono kilka podgatunków "a. rufescens":* "acrocephalus rufescens senegalensis" – senegal i gambia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

(4) voorts is de wetenschappelijke studiegroep op basis van de meest recente beschikbare informatie tot het besluit gekomen dat een schorsing van het binnenbrengen van de volgende soorten in de gemeenschap niet langer noodzakelijk is: galago senegalensis uit djibouti; galagoides demidoff uit kenia en senegal; callithrix argentata uit paraguay; saguinus labiatus uit colombia; callicebus torquatus uit ecuador; cebus albifrons uit guyana; cebus capucinus en aratinga solstitialis uit venezuela; cebus olivaceus uit peru; allenopithecus nigroviridis uit alle landen in zijn verspreidingsgebied; colobus guereza uit equatoriaal-guinea; lophocebus albigena uit kenia; papio hamadryas en hippopotamus amphibius uit liberia; cynogale bennettii uit singapore; ara ararauna uit trinidad en tobago; neophema splendida uit australië; poicephalus gulielmi uit de democratische republiek congo; geochelone chilensis, homopus areolatus, h. boulengeri, h. femoralis, h. signatus, kinixys natalensis en psammobates spp. uit alle landen in hun verspreidingsgebied; geochelone denticulata uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzondering van bolivia en ecuador; geochelone elegans uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzondering van pakistan; kinixys belliana uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzondering van mozambique en benin; kinixys erosa uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzondering van togo; kinixys homeana uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzondering van benin; manouria emys uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzondering van bangladesh, india, indonesië, myanmar en thailand; testudo horsfieldii uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzondering van china, pakistan en kazachstan; manouria impressa uit alle landen in zijn verspreidingsgebied met uitzondering van vietnam; phelsuma cepediana en p. trilineata uit madagaskar; phelsuma edwardnewtonii uit mauritius; varanus albigularis uit lesotho; varanus rudicollis uit de filipijnen; ptyas mucosus uit indonesië en dactylorhiza incarnata uit noorwegen.

ポーランド語

(4) grupa ds. przeglądu naukowego doszła również do wniosku, na podstawie najnowszych dostępnych informacji, że zawieszenie wprowadzania do wspólnoty następujących gatunków nie powinno być już wymagane: galago senegalensis z dżibuti; galagoides demidoff z kenii i senegalu; callithrix argentata z paragwaju; saguinus labiatus z kolumbii; callicebus torquatus z ekwadoru; cebus albifrons z gujany; cebus capucinus i aratinga solstitialis z wenezueli; cebus olivaceus z peru; allenopithecus nigroviridis ze wszystkich krajów występowania; colobus guereza z gwinei równikowej; lophocebus albigena z kenii; papio hamadryas i hippopotamus amphibius z liberii; cynogale bennettii z singapuru; ara ararauna z trynidadu i tobago; neophema splendida z australii; poicephalus gulielmi z demokratycznej republiki kongo; geochelone chilensis, homopus areolatus, h. boulengeri, h. femoralis, h. signatus, kinixys natalensis i psammobates spp. ze wszystkich krajów występowania; geochelone denticulata ze wszystkich krajów występowania z wyjątkiem boliwii i ekwadoru; geochelone elegans ze wszystkich krajów występowania z wyjątkiem pakistanu; kinixys belliana ze wszystkich krajów występowania z wyjątkiem mozambiku i beninu; kinixys erosa ze wszystkich krajów występowania z wyjątkiem togo; kinixys homeana ze wszystkich krajów występowania z wyjątkiem beninu; manouria emys ze wszystkich krajów występowania z wyjątkiem bangladeszu, indii, indonezji, myanmar i tajlandii; testudo horsfieldii ze wszystkich krajów występowania z wyjątkiem chin, pakistanu i kazachstanu; manouria impressa ze wszystkich krajów występowania z wyjątkiem wietnamu; phelsuma cepediana i p. trilineata z madagaskaru; phelsuma edwardnewtonii z mauritiusa; varanus albigularis z lesoto; varanus rudicollis z filipin; ptyas mucosus z indonezji i dactylorhiza incarnata z norwegii.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,777,997,399 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK