プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de patiënten konden ofwel nog geen antireumatische ge
il- pazjenti kienujew ma jafux li qegħdin jieħdu mediċina anti- rewmatika li taffetwa l- proċess tal- mard, jew tħallew ikomplu jieħdu t- terapija anti- rewmatoloġika li kienu diġà qegħdin jieħdu, u dan sakemm il- kura kienet stabbli għall- perjodu pr
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
er waren geen andere antireumatische middelen toegelaten.
ma kienx permess it- teħid ta ’ mediċini anti- rewmatiċi oħra li taffetwa l- proċess tal- mard.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
anti-inflammatoire en antireumatische producten, niet steroïdaal.
grupp farmako- terapewtiku: prodotti anti- infjammatorji u antirewmatiċi, mhux sterojdi.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
er waren geen andere antireumatische middelen toegelaten. dd
pr
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
antireumatische therapie wordt geassocieerd met hepatitis b reactivatie.
terapiji ta ’ kontra r- rewmatiżmu ġew assoċjati ma ’ ri- attivazzjoni ta ’ l- epatite b.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
het is mogelijk dat u eerst andere antireumatische medicatie krijgt, zoals methotrexaat.
151 medicini oħra li jaffetwaw il- proċess tal- mard, bħal methotrexate.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
niet-steroïdale anti-inflammatoire en antireumatische producten, oxicams atc-code:
prodotti anti- infjammatorji u antirewmatiċi, mhux- sterojdi, oxicams kodiċi atc:
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
antireumatische behandeling is draag deze kaart bij u tot 3 maanden na de geassocieerd met hepatitis b reactivatie.
terapiji anti rewmatiċi kienu telefon assoċjati ma ’ ri- attivazzjoni ta ’ l- epatite b.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
aangaande de combinatie met andere antireumatische geneesmiddelen anders dan methotrexaat zie rubrieken 4.4 en 5.1.
rigward it- teħid flimkien ta ’ humira ma ’ mediċini anti- rewmatiċi li jaffetwaw il- proċess tal- mard, minbarra methotrexate, ara sezzjoni 4. 4 u 5. 1.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
humira is bestemd voor de behandeling van actieve en progressieve artritis psoriatica bij volwassen patiënten wanneer de respons op eerdere therapie met antireumatische geneesmiddelen ontoereikend is gebleken.
humira huwa ndikat għall- kura ta ’ artrite psorjatika attiva u progressiva f’ adulti meta r- rispons tagħhom għal mediċini anti- rewmatiċi li jaffetwaw il- proċess tal- mard, inkluż methotrexate, ma jkunx adegwat.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
10 in studie iv werden 1220 patiënten beoordeeld die onvoldoende reageerden op hun bestaande antireumatische therapie, inclusief één of meerdere dmard's.
studju iv ivvaluta 1, 220 pazjent li ma kellhomx rispons tajjeb għat- terapija rewmatoloġika li kienu qed jieħdu, fosthom wieħed jew aktar dmards.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de behandeling van volwassen patiënten met matige tot ernstige, actieve reumatoïde artritis wanneer de respons op antireumatische geneesmiddelen, waaronder methotrexaat, ontoereikend is gebleken. nie
tagħhom għal mediċini anti- rewmatiċi li jaffetwaw il- proċess tal- mard, inkluż methotrexate, ma kienx adegwat. li l
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in onderzoek ii werden 544 patiënten geëvalueerd met matig tot ernstig actieve reumatoïde artritis die ≥ 18 jaar oud waren en bij wie ten minste één behandeling met antireumatische middelen niet geslaagd was.
≥ 18 – il sena u li ma kinux irrispondew għal kura b’ mill- inqas mediċina waħda anti- rewmatika li taffetwa l- proċess tal- mard.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trudexa kan in combinatie met methotrexaat of bepaalde antireumatische middelen (zoals sulfasalazine, hydroxychloroquine, leflunomide en injecteerbare goudpreparaten) gebruikt worden.
trudexa jista ’ jittieħed flimkien ma ’ methotrexate jew ċerti tipi ta ’ aġenti anti- rewmatiċi li jaffetwaw il- proċess tal- mard (sulfasalazine, hydroxychloroquine, leflunomide u preparazzjonijiet tad- deheb li jingħata b ’ injezzjoni), sterojdi jew medikazzjonijiet għall- uġigħ, li jinkludu mediċini anti - pr
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de behandeling van volwassen patiënten met matige tot ernstige, actieve reumatoïde artritis wanneer de respons op antireumatische geneesmiddelen, waaronder methotrexaat, ontoereikend is gebleken. de behandeling van volwassen patiënten met ernstige en progressieve reumatoïde artritis die niet eerder behandeld zijn met methotrexaat
kura ta ’ artrite rewmatika attiva minn moderata sa severa f’ pazjenti adulti, meta r- rispons • tagħhom għal mediċini anti- rewmatiċi li jaffetwaw il- proċess tal- mard, inkluż methotrexate, ma kienx adegwat.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de werkzaamheid en veiligheid van trudexa voor de behandeling van reumatoïde artritis werden beoordeeld in vijf gerandomiseerde, dubbelblinde en goedgecontroleerde onderzoeken. ng in onderzoek i werden 271 patiënten met matig tot ernstig actieve reumatoïde artritis geëvalueerd die ≥ 18 jaar oud waren, bij wie ten minste één behandeling met antireumatische middelen niet geslaagd t la
l- effikaċja u s- sigurtà ta ’ trudexa għall- kura ta ’ l- artrite rewmatika ġew studjati f’ ħames studji randomized, u double- blind u kontrollati ħafna.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。