検索ワード: myasthenie (オランダ語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

マルタ語

情報

オランダ語

myasthenie

マルタ語

distrubi

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

hypertonie myasthenie

マルタ語

rari: rari ħafna:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen hypertonie ° myalgie * ° myasthenie

マルタ語

inkontinenza ta ’ l- awrina awrina b’ urġenza

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

9 skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen hypertonie ° myalgie * ° myasthenie

マルタ語

mard muskolu- skeltrali, tal- connective tissue ipertonja° uġigħ fil- muskoli * ° mijastenja

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

zeer vaak: arthralgie, myalgie vaak: pijnlijke botten, beenkrampen, myasthenie, rugpijn

マルタ語

komuni ħafna: artalġja, uġigħ fil- muskoli komuni: uġigħ fl- għadam, bugħawwieġ fir- riġlejn, mijastenja uġigħ fid- dahar

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

- spierstijfheid (hypertonie), pijnlijke spieren (myalgie), spierslapte (myasthenie),

マルタ語

- ebusija tal- muskoli (ipertonija), uġigħ fil- muskoli (majalġja), indeboliment fil- muskoli

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

- spierstijfheid (hypertonie), pijnlijke spieren (myalgie), spierslapte (myasthenie), rugpijn, pijn in

マルタ語

- ebusija tal- muskoli (ipertonija), uġigħ fil- muskoli (majalġja), indeboliment fil- muskoli

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

bij patiënten die een hogere dan de aanbevolen dosis hebben gekregen, kunnen zeer zelden andere oogaandoeningen voorkomen. • spier- en gewrichtsaandoeningen - pijn in de gewrichten, spieren en botten, beenkramp en abnormale zwakte van bepaalde spieren (myasthenie). • zenuwaandoeningen - gevoelloze en tintelende huid (dat bij ongeveer 40 tot 60% van de patiënten verdween), vermoeidheid, duizeligheid, nervositeit, depressie, abnormale gedachtengang, slapeloosheid, verminderde beweeglijkheid (hypokinesie), verminderde (tast-)gevoeligheid (hypesthesie), abnormale manier van lopen, wijziging van de smaak en hoofdpijn.

マルタ語

jista ’ jkun hemm episodji rari ħafna ta ’ disturbi viżwali oħrajn f’ pazjenti li jkunu rċevew dożi ogħla minn dawk rakkomandati. • disturbi tal- muskoli u tal- ġogi - uġigħ fil- ġogi, muskolu u għadam, bugħawwiġijiet u dgħjufija anormali ta ’ ċertu muskoli (majastenja). • disturbi fin- nervituri - tirżiħ u textix tal- ġilda tiegħek (li ġiet riżolta f’ madwar 40 sa 60% tal - pazjenti), għejja, stordament, nervożità, depressjoni, ħsibijiet anormali, nuqqas ta ’ rqad, mobilità mnaqqsa (ipokinesja), perċezzjoni sensorjali mnaqqsa (ipestesija), problemi bil- pass, togħma mibdula u uġigħ ta ras.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,738,037,508 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK