検索ワード: voorlichtingsbureaus (オランダ語 - マルタ語)

directoraat voorlichtingsbureaus
04b

afdeling ondersteuning voorlichtingsbureaus
04b60

afdeling gebouwenbeheer en -onderhoud voorlichtingsbureaus
06a40

de centra voor voorlichting over europa en de vertegenwoordigingen van de commissie en de voorlichtingsbureaus van het europees parlement in de lidstaten;
ċentri ta’ informazzjoni dwar l-ewropa, kif ukoll l-uffiċċji ta’ rappreżentanza tal-kummissjoni u l-uffiċċji tal-informazzjoni tal-parlament ewropew fl-istati membri;

voorlichtingsbureaus van het europees parlement http://www.europarl.eu.int/addresses/offices/default.htm
uffiƒƒji ta’l-informazzjoni tal-parlament ewropew http://www.europarl.eu.int/addresses/offices/default.htm

dit register wordt op verzoek ter beschikking van het publiek gesteld in alle vergaderplaatsen van het parlement en — in de door de quaestoren vastgestelde vorm — bij zijn voorlichtingsbureaus in de lidstaten.
dan ir-reġistru għandu jitqiegħed għad-dispożizzjoni tal-publiku meta ssir talba għalih, f'kull post tax-xogħol tal-parlament u, fil-forma mħejjija mill-kwesturi, fl-uffiċċji ta'informazzjoni tiegħu fl-istati membri.

in alle hoofdsteden van de lidstaten zijnvoorlichtingsbureaus gevestigd.de voorlichtingsbureaus en hun regionale bijkantorenvervullen hoofdzakelijk de volgende taken:•informatieverstrekking aan de buitenwereld zodat destandpunten en opvattingen van het parlement in delidstaten snel worden verspreid en duidelijk wordenuitgelegd;
is-segretarjat talparlament joffri a``ess lil numru kbir ta'servizzi ta' dokumentazzjoni u informazzjoni on-line,mi[burin flimkien fuq is-server europarl, li hua``essibbli:•fuq lintranet (http://www.europarl.ep.ec/),•lill-pubbliku [enerali (http://www.europarl.eu.int/).

deze afdeling omvat eveneens een lijst van diensten aan de eu-burger, zoals correspondentie met de burger, hoe een verzoekschrift in te dienen, hoe het parlement te bezoeken, alsmede de adressen van alle voorlichtingsbureaus.
din is-sezzjoni għandha wkoll lista ta’servizzi għaċ-ċittadini ta’l-ue, bħall-korrispondenza maċ-ċittadin, kif tagħmel petizzjoni, kif iżżur ilparlament jew fejn issib l-indirizz ta’l-uffiċċji ta’ informazzjoni kollha.

01_2004_1267_testo_nl 4-06-2004 9:13 pagina 71 opgenomen in een register en kunnen in allevergaderplaatsen van het parlement door het publiekworden ingezien, alsook in de voorlichtingsbureaus in delidstaten, in de vorm waartoe door de quaestoren wordt besloten. brussel phs 02a019tel. 44052fax 44951phs 02a022tel. 43911 straatsburg low h00.056tel. 74622fax 79487 luxemburg gol 00b005tel. 24269fax 24908e-mail: activitesdeputes@europarl.eu.int
kwalunkwe talba o]ra g]al xi apparat trid issir bil-miktublill-kwesturi.