検索ワード: benoemingsprocedure (オランダ語 - ラトビア語)

benoemingsprocedure
iecelšanas procedūra

samenstelling en benoemingsprocedure
sastāvs un amatā iecelšanas procedūra

tot vaststelling van de benoemingsprocedure voor de door de gemeenschap aan te wijzen leden van de raad van de europese stichting
ar ko nosaka iecelšanas procedūru eiropas fonda padomes locekļiem, kurus ieceļ kopiena

de selectie- en benoemingsprocedure voor directeuren worden vastgesteld in het door de raad van beheer goedgekeurde reglement van orde.
direktoru atlases un iecelšanas procedūras nosaka reglaments, ko pieņem valde.

advies inzake de benoemingsprocedure voor de gouverneur van de banque de france( con/ 2009/74)
atzinums par banque de france prezidenta nominācijas procedūru( con/ 2009/74)

de voorzitter van de adviesgroep zal de verantwoordelijke voordragende organisatie of de benoemingscommissie, al naargelang het geval, verzoeken een vervanger aan te wijzen telkens wanneer een volwaardig lid of een waarnemer aftreedt of zijn of haar lidmaatschap eindigt, overeenkomstig de van toepassing zijnde benoemingsprocedure uiteengezet in artikel 5.
ja pilntiesīgs loceklis vai novērotājs atkāpjas no amata vai beidzas viņa pilnvaras, kg priekšsēdētājs pieprasa atbildīgajai organizācijai, kas izvirza kandidātu, vai ik iecelt vietnieku saskaņā ar piemērojamo izvirzīšanas proce ­ dūru, kas noteikta 5.

in servië: zorgen voor volledige juridische en praktische garanties voor de onafhankelijkheid en efficiëntie van de rechtbanken, met inbegrip van de hervorming van het bestaande systeem van de benoemingsprocedure, uitvoeren van de wetgeving inzake verplichte opleiding en zorgen voor budgettaire duurzaamheid van het gerechtelijk opleidingscentrum, oprichten van een it-netwerk voor aanklagers op alle niveaus, zorgen voor handhaving van de vonnissen van rechtbanken.
serbijā: nodrošināt pilnas juridiskas un praktiskas garantijas tiesu neatkarībai un efektivitātei, ieskaitot esošās iecelšanas procedūras reformu: īstenot tiesību aktus par obligātu kvalifikācijas celšanu un nodrošināt juridisko mācību centra finansiālo ilgtspēju; izveidot informācijas tehnoloģiju tīklu visu līmeņu prokuroriem; nodrošināt tiesu lēmumu izpildi.