検索ワード: financieringsprojecten (オランダ語 - ラトビア語)

al in september werden ervoor een bedrag van in totaal 359 miljoen euro acht financieringsprojecten goedgekeurd voor respectievelijk technologieën voor hernieuwbare en zuinige energie, auto-onderdelen, ingenieursactiviteiten en biotechnologieprojecten.
jau līdz septembrim tika īstenotas astoņas finanšu operācijas, kas attiecas uz atjaunojamo energoresursu tehnoloģiju, energoefektivitātes, automobiļu detaļu, inženierijas un biotehnoloģiju projektiem, kopā veidojot 359 miljonus eiro.

andere financieringsprojecten voor activa die van belang zijn voor andere sectoren dan het vervoer en/of met een afschrijvingstermijn van minder dan acht jaar, zouden immers garanties kunnen geven om iedere poging van fiscale optimalisatie uit te sluiten.
patiešām, citi finansējumu projekti, kas attiecas uz īpašumiem citās nozarēs, nevis transporta jomā un/vai uzrāda amortizācijas ilgumu, kas mazāks par astoņiem gadiem, varētu piešķirt garantiju, lai izslēgtu nodokļu optimizācijas iespējas.

in 2009 heeft de eib goedkeuring verleend aan een krediet van 1 miljard euro, waarbij nog eens 1,4 miljard euro wordt verstrekt door een aantal lokale banken; hiermee is dit een van de grootste financieringsprojecten in infrastructuur in europa.
eib 2009. gadā apstiprināja 1 miljardu eiro lielu aizdevumu, kas tiek papildināts ar 1,4 miljardiem, ko nodrošina vairākas vietējās bankas, padarot šo projektu par vienu no apjomīgākajām infrastruktūras finansēšanas operācijām eiropā.

in dat verband merken de franse autoriteiten op dat bepaalde erkenningsaanvragen zijn afgewezen omdat het ingediende financieringsproject geen aanzienlijk economisch en sociaal belang had.
attiecībā uz iepriekšminēto francijas iestādes precizē, ka atsevišķas apstiprinājuma prasības ir noraidītas tieši tāpēc, ka tām pievienotie finansējuma projekti nebija ekonomiski pamatoti un sociāli nozīmīgi.