Google で調べる

検索ワード: uitwisselingsprogramma (オランダ語 - ラトビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ラトビア語

情報

オランダ語

uitwisselingsprogramma.

ラトビア語

Jaunas m �c �šanas koncepcijas atbalsta individu �lu att �liem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Proefproject — Uitwisselingsprogramma voor jonge landbouwers

ラトビア語

Izmēģinājuma projekts – Apmaiņas programma jaunajiem lauksaimniekiem

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

18 05 01 03 Uitwisselingsprogramma voor gerechtelijke instanties

ラトビア語

18 05 01 03 Tiesu iestāžu apmaiņas programma

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- het opzetten van een uitwisselingsprogramma voor studenten, docenten en administrateurs;

ラトビア語

- studentu, pasniedzēju un administratoru apmaiņas programmas izveide,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Ook het uitwisselingsprogramma voor magistraten 2005 wordt grotendeels door het netwerk gecoördineerd.

ラトビア語

ETAT koordinē arī lielu daļu 2005. gada tiesnešu apmaiņas programmas.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het opzetten van een uitwisselingsprogramma voor studenten, lerenden, leerkrachten en administrateurs;

ラトビア語

studentu, izglītojamo, pasniedzēju un administratoru apmaiņas programmas izveide,

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

De uitwisselingsprogramma's worden in het Comité door de Commissie samen met de lidstaten gecoördineerd.

ラトビア語

Pastāvīgajā veterinārajā komitejā Komisija kopā ar dalībvalstīm koordinē apmaiņas programmas.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

indien zij deelnemen aan een communautair of bilateraal uitwisselingsprogramma of voor ten minste twee jaar in een lidstaat zijn toegelaten als student.

ラトビア語

piedalās Kopienas vai divpusējā apmaiņas programmā vai kā students ir uzņemts/-ta kādā dalībvalstī uz vismaz diviem gadiem.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Dit krediet dient ertoe om het Agentschap in staat te stellen een uitwisselingsprogramma voor ambtenaren uit de lidstaten te organiseren.

ラトビア語

Šī apropriācija ir paredzēta, lai ļautu Aģentūrai organizēt apmaiņas programmu amatpersonām no dalībvalstīm.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Dit krediet dient ertoe om het Agentschap in staat te stellen een uitwisselingsprogramma voor ambtenaren uit de lidstaten te organiseren.

ラトビア語

Šī apropriācija ir paredzēta, lai ļautu Aģentūrai organizēt apmaiņas programmu dalībvalstu ierēdņiem.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Dit krediet dient ertoe om het Agentschap in staat te stellen een uitwisselingsprogramma voor ambtenaren uit de lidstaten te organiseren.

ラトビア語

Šī apropriācija ir paredzēta, lai ļautu Aģentūrai organizēt apmaiņas programmu ierēdņiem no dalībvalstīm.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

In december 2009 stemden Eurojust en het EJTn in met drie nieuwe langdurige traineeships op grond van het uitwisselingsprogramma 2010.

ラトビア語

Bulgārijas tiesa ņēma vērā Eirojusta ieteikumu un nolēma izdot attiecīgo personu Francijai.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

De lidstaten nemen de nodige maatregelen om de uitvoering mogelijk te maken van de gecoördineerde uitwisselingsprogramma's.

ラトビア語

Attiecīgā dalībvalsts veic visus nepieciešamos pasākumus koordinēto apmaiņas programmu īstenošanai.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

De lidstaten maken van de opgedane ervaring gebruik om de uitwisselingsprogramma's te verbeteren en meer inhoud te geven.

ラトビア語

Dalībvalstis ņem vērā gūto pieredzi, lai uzlabotu un paplašinātu apmaiņas programmas.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Een dergelijke schaal zou kunnen worden bereikt door maatregelen waarbijcirca 10 % van de universiteitsstudenten deelneemt aan een uitwisselingsprogramma.

ラトビア語

Izvērstās darbības mērogs ietvers aptuveni 10 % no universitātes studentiem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

In het kader van het uitwisselingsprogramma 2008 zijn er in 2009 twee traineeships van drie maanden geweest bij de Italiaanse en Roemeense vertegenwoordiging van Eurojust.

ラトビア語

Tomēr pēc lietā iesaistīto pušu konsultācijām Eirojusts, ņemot vērā Francijā izvirzīto apsūdzību nopietno raksturu, ieteica šo personu izdot Francijai.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

I. Uitwisselingsprogramma: De hoeksteen van het proefproject moet het opzetten zijn van een uitwisselingsprogramma voor leden van de rechterlijke macht.

ラトビア語

I. Apmaiņas programma: apmaiņas programmas izveidošana tiesu sistēmas locekļiem ir jākļūst par pilotprojekta stūrakmeni.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

c) indien zij deelnemen aan een communautair of bilateraal uitwisselingsprogramma of voor ten minste twee jaar in een lidstaat zijn toegelaten als student.

ラトビア語

c) piedalās Kopienas vai divpusējā apmaiņas programmā vai kā students ir uzņemts/-ta kādā dalībvalstī uz vismaz diviem gadiem.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Zo is een groep jongelui momenteel bezig financiering te vinden voor een uitwisselingsprogramma voor jongeren; de groep beheert het proces zelf.

ラトビア語

Piemēram, jauniešu grupa tagad meklē finansējumu jauniešu apmaiņas programmai un pati vada šo procesu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Elke lidstaat kan de toelating van scholieren die deelnemen aan een uitwisselingsprogramma, beperken tot onderdanen van derde landen die dezelfde mogelijkheid bieden aan onderdanen van de lidstaat.

ラトビア語

Dalībvalstis var ierobežot to skolēnu uzņemšanu, kas piedalās apmaiņas programmā, uzņemot tikai to trešo valstu pilsoņus, kas piedāvā tās pašas iespējas attiecīgās dalībvalsts pilsoņiem.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK