検索ワード: thoracale (オランダ語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Lithuanian

情報

Dutch

thoracale

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

リトアニア語

情報

オランダ語

cardio-thoracale chirurgie

リトアニア語

krūtinės chirurgija

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

rugpijn, thoracale pijn, liespijn

リトアニア語

pykinimas, vėmimas nugaros skausmas, krūtinės skausmas, kirkšnies skausmas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ademhalingsstelsel-, thoracale- en mediastinumaandoeningen

リトアニア語

kvėpavimo sistemos, krūtinės ląstos ir tarpuplaučio sutrikimai

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ernstige infecties zoals longontsteking (een thoracale infectie) of huidinfecties.

リトアニア語

sunkios infekcijos, pvz., pneumonija (plaučių infekcija) ar odos infekcijos.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

bloeding ter hoogte van de injectieplaats, pijn ter hoogte van de injectieplaats, thoracale pijn

リトアニア語

kraujosruva injekcijos vietoje, skausmas injekcijos vietoje, krūtinės skausmas

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

in de tabel voor „immunologie” en „cardio-thoracale chirurgie”:

リトアニア語

lentelėje „imunologija“ ir „krūtinės chirurgija“:

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

excoriatie, genitaal letsel, letsel aan de ledematen, letsel van de weke delen, ruggengraatletsel, skeletletsel, tandfractuur, thoracale wervelfractuur

リトアニア語

sužalojimai, apsinuodijimai ir procedūrų komplikacijos danties lūžis, galūnių trauma, krūtinės slankstelių lūžis, lytinių organų trauma, reti. minkštųjų audinių trauma, odos nudrėskimas, skeleto trauma, stuburo lūžis.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

(1) met uitzondering van vinger-, teen- en aangezichtsfracturen (2) inclusief klinische thoracale en klinische lumbale wervelfracturen

リトアニア語

(1) išskyrus rankų ir kojų pirštų bei veido kaulų lūžius (2) įskaitant kliniškai nustatomus krūtininių ir juosmeninių slankstelių lūžius

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

intra-abdominaal intra-thoracaal retroperitoneaal centrale zenuwstelsel

リトアニア語

urogenitalinė sistema oda/ minkštieji

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,748,886,514 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK