検索ワード: grootschalig (オランダ語 - ルーマニア語)

europees fonds voor aanpassing aan de globalisering hulp bij grootschalig banenverlies
fondul pentru adaptare la globalizare sprijin în cazul unei reduceri importante a numărului de locuri de muncă

in de periode na 2009 heeft roemenië een grootschalig hervormingsprogramma doorgevoerd.
românia a pus în aplicare un program substanțial de reforme începând din 2009.

de eu beheert een grootschalig hulpprogramma – voormeer dan €275 miljoen sinds 2001.
ue desfăşoară un program substanţial de ajutor, peste 275 de milioane de euro din 2001.

de onderzoeksinitiatieven binnen deze lijn zijn door wetenschap en technologie aangestuurd, grootschalig, multidisciplinair en opgebouwd rond één visionair, samenbrengend doel.
inițiativele de cercetare legate de această provocare sunt orientate de știință și tehnologie, realizate pe scară largă, multidisciplinare și articulate în jurul unui obiectiv vizionar unificator.

wieringen is een voormalig waddeneiland dat vermoedelijk binnen een tiental jaren opnieuw een afzonderlijk eiland wordt, overeenkomstig een grootschalig plan: het zogenaamde wieringerrandmeer.
wieringen este o fostă insulă din marea wadden, care are șanse să devină din nou o insulă separată în circa zece ani, conform unui plan la scară mare, denumit wieringerrandmeer.

maatstaf de historische ontwikkeling van cocaïneproblemen worden afgelezen, alsmede de eerdere confrontatie van de verenigde staten en, in europees verband, het verenigd koninkrijk, met grootschalig cocaïnegebruik.
cei mai mulţi pacienţi aflaţi în tratament pentru cocaină raportează că au început consumul drogului între vârsta de 15 și 24 de ani (99

testsera voor grootschalig serologisch onderzoek en snelle screening kunnen sera worden getest met slechts één verdunning van 1:5 (aanhangsel 1).
control negativ (c–) godeurile 2a și 2b corespund controalelor negative, care cuprind antigenul btv, antiserul btv negativ, acm și conjugatul.

grootschalige oorlog
conflict regional major