プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
quotum
contingent
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
imf-quotum
cotă fmi
numeriek quotum
contingent numeric
herzien quotum 2009
cota revizuită 2009
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
percentage definitief quotum
% cota finală
verschil quotum-vangsten
diferența cotă-capturi
het opgebruiken van het quotum
epuizarea cotei
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 21 品質: 参照: IATE
buiten het quotum geproduceerde suiker zijn.
zahăr peste cotă.
buiten het quotum geproduceerde suiker en isoglucose
zahăr și izoglucoză peste cotă
a) suiker van het a-quotum zal zijn,
(a) zahăr a,
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
herverdeling van het nationale quotum en verlaging van quota
redistribuirea cotelor naționale și reducerea cotelor
tot 50 % van dit quotum mag worden gevangen in ivb.
până la 50 % din această cotă poate fi capturată în zona ivb.
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
uit hoofde van dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan.
nu este autorizat pescuitul direcționat în cadrul acestei cote.
b) vissen zonder quotum of nadat het quotum is opgevist,
b) pescuitul fără sau după epuizarea cotei;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
bedrag aan leasing- of huurkosten voor het quotum of ander recht.
suma plătită pentru cote sau alte drepturi închiriate sau luate în arendă.
vaststelling van de kwantitatieve grens voor de uitvoer van buiten het quotum geproduceerde isoglucose
fixarea limitei cantitative pentru exporturile de izoglucoză peste cotă
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bijvangsten van grenadiervis en zwarte haarstaart worden op dit quotum in mindering gebracht.
capturile accidentale de grenadier de piatră și sabie neagră se scad din această cotă.
periode voor de indiening van aanvragen voor uitvoercertificaten voor buiten het quotum geproduceerde suiker en isoglucose
perioadele de depunere a cererilor de licențe de export pentru zahăr și izoglucoză peste cotă
a) de totale suikerproductie van de verwerker is kleiner dan zijn a-quotum;
(a) producţia totală de zahăr a transformatorului să fie mai mică decât cota sa a;
1. geen premie kan worden toegekend voor hoeveelheden die het aan de producent toegewezen quotum overschrijden.
(1) nu se acordă nici o primă pentru cantitatea care depăşeşte cota unui producător.