検索ワード: sociedade (オランダ語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Romanian

情報

Dutch

sociedade

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ルーマニア語

情報

オランダ語

sociedade por quotas,

ルーマニア語

sociedade por quotas;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

sociedade por quotas,-spanje:

ルーマニア語

-în portugalia:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

"sociedade anónima", "mútua de seguros".

ルーマニア語

sociedade anónima, mútua de seguros.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

sociedade em nome colectivo, sociedade em comandita simples;

ルーマニア語

sociedade em nome colectivo, sociedade em comandita simples;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

portugal ferring portuguesa – produtos farmacêuticos, sociedade unipessoal, lda.

ルーマニア語

portugal ferring portuguesa – produtos farmacêuticos, sociedade unipessoal, lda.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

portugal biogen idec portugal, sociedade unipessoal, lda. +351 21 318 8450

ルーマニア語

portugal biogen idec portugal, sociedade unipessoal, lda. +351 21 318 8450

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

sic — sociedade independente de comunicação, sa tegen commissie van de europese gemeenschappen

ルーマニア語

sic — sociedade independente de comunicação, sa împotriva comisiei comunităților europene

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

portugal biogen idec portugal sociedade farmacêutica unipessoal, lda tel: +351 21 318 8450

ルーマニア語

portugal biogen idec portugal sociedade farmacêutica unipessoal, lda tel: +351 21 318 8450

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

a sociedade anónima, de responsabilidade limitada, a sociedade em comandita por acões, a sociedadepor quotas de responsabilidade limitada;

ルーマニア語

a sociedade anónima, de responsabilidade limitada, a sociedade em comandita por acões, a sociedade por quotas de responsabilidade limitada;

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

verzoekster sic — sociedade independente de comunicação, sa, is een commerciële televisiemaatschappij die een van de belangrijkste portugese particuliere televisiezenders exploiteert.

ルーマニア語

reclamanta, sic — sociedade independente de comunicação, sa, este o societate de televiziune cu caracter comercial care exploatează unul dintre principalele canale private portugheze de televiziune.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

- ten aanzien van de portugese republiek: "sociedade anónima", "mútua de seguros".

ルーマニア語

- republica portugheză: sociedade anónima, mútua de seguros.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

heptafarma- companhia farmacêutica, sociedade unipessoal, lda quinta da fonte - edifício vasco da gama, 19 - porto salvo p.o.

ルーマニア語

heptafarma - companhia farmacêutica, sociedade unipessoal, lda quinta da fonte - edifício vasco da gama, 19 - porto salvo p. o.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

- ten aanzien van het koninkrijk spanje: "sociedad anónima", "sociedad mutua", "sociedad cooperativa";

ルーマニア語

- regatul spaniei: sociedad anónima, sociedad mutua, sociedad cooperativa,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,504,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK