検索ワード: keel (オランダ語 - ロシア語)

keel
глотка

joshua keel
joshua keel

keel; ontsteking
faringit

heelkunde, oor- en keel-
otolaringologiia

keel-neus-oor-chirurgie
ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЧЕСКИЕ ХИРУРГИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ

als de ziel van een stervend mensch tot zijne keel opstijgt.
А если бы - тогда она дойдет до гортани,

en voedsel dat in de keel blijft steken en een pijnlijke bestraffing.
И пища, терзающая горло, и томительное мучение,

nee, wanneer de (laatste) adem in de keel stokt.
Истинно, когда она дойдет до самой гортани,

© 2005 joshua keel © 2005 danny allen © 2007 jeremy whiting
© 2005 joshua keel © 2005 danny allen © 2007 jeremy whiting

als de ziel van den mensch (in zijn doodstrijd) tot zijne keel zal opstijgen.
Когда [душа] дойдет до ключицы

zekerlijk. als de ziel van den mensch (in zijn doodstrijd) tot zijne keel zal opstijgen.
Истинно, когда она дойдет до самой гортани,

waarom [brengen jullie de levensadem] wanneer hij de keel bereikt niet [terug],
А если бы - тогда она дойдет до гортани,

ekaterina khomenko, een 29-jarige lesbische tangodocente, werd in de vroege ochtend van 7 september dood aangetroffen in haar auto, haar keel vertoonde een jaap van 10 cm.
Екатерина Хоменко, 29-летняя учительница квир-танго, была найдена с перерезанным горлом в своей машине рано утром 7 сентября.