検索ワード: kracht (オランダ語 - ロシア語)

kracht
сила

kracht:
Степень:

occlusale kracht
prikusa sila

tweemaal de kracht
Удвойте мощность

de kracht van gemak
Удобство превыше всего

hun kracht is onvoorstelbaar.
Эти люди обладают невероятной силой.

geef mij door hem meer kracht
И укрепи им мощь мою.

moge de kracht met je zijn.
Да пребудет с тобой сила.

alleen in god is kracht!?
И лишь с Аллахом мощь (моя)!"?

kracht waar u van op aan kunt
Больше энергии

de kracht van uw draadloze toetsenbord
Электропитание для беспроводной клавиатуры

bepaal de kracht van de computerspeler.
Изменить уровень компьютерного игрока.

afstand waarop de kracht nul ispropertyname
propertyname

zij waren sterker in kracht dan zij.
Аллах не был несправедлив к ним - они сами поступили несправедливо по отношению к себе. [[Всевышний предложил неверующим постранствовать по земле и воочию узреть, какой же конец постиг их неверующих предшественников.

de euro - een kracht voor wereldwijdeeconomische stabiliteit
Евро – фактор стабильности мировой экономики

dan heeft hij geen kracht en geen helper.
[[В этот день добро и зло человеческих сердец обнаружится на лицах людей, и поэтому Всевышний сказал: «В тот день, когда одни лица побелеют, а другие - почернеют» (3:106). Многие тайны в этом мире остаются нераскрытыми, но в День воскресения выявится добродетель праведников и порочность грешников, и все тайное станет явным.

dan zouden wij hem met kracht gegrepen hebben.
Его б схватили Мы за праву руку,

een machtige in kracht (djibrîl) onderwees hem.
Его научил крепкий силою,

ondersteunde eenheden voor kracht zijn: n (newton), dyne, pound.
Единицы измерения силы: n (ньютон), dyn (Дина), pound (фунт силы).

krachten
Сила