プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
permanent
& Постоянный
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
permanent decoderen
Дешифровать перманентно
最終更新： 2013-12-17
使用頻度： 1
品質：
gebit, permanent
zubnoi riad postoiannyi
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bestand permanent verwijderen
Удалить файлы безвозвратно
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
permanent (harde schijf)
Постоянно (жёсткий диск)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
verwijder dit rapport permanent
Удалить отчёт
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
totdat ik ze permanent verwijder
Удалять на сервере при удалении локально
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
bestanden zullen permanent verwijderd worden.
Файлы будут полностью удаляться.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
permanent decoderen systeem partitie/schijf
Перманентно расшифровать системный раздел/диск
最終更新： 2013-12-17
使用頻度： 1
品質：
bij het permanent verwijderen van items vragen om bevestigen.
Подтверждение при перемещении файлов в & корзину
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
wilt u echt deze dienst stoppen en dan permanent verwijderen?
Вы действительно хотите остановить и удалить эту службу навсегда?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
permanent afbreken proces tot aanmaak van verborgen operating system
Окончательно прервать создание скрытой ОС
最終更新： 2016-10-03
使用頻度： 1
品質：
deze items zullen permanent worden verwijderd van uw harde schijf.
Эти элементы будут навсегда удалены с вашего жёсткого диска
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
als je vijanden doodt kan je ze permanent vastzetten in de put rechtsboven.
Чтобы уничтожить врагов, заманите их в ловушку справа вверху.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bevestig het permanent verwijderen van dit paneel.\n\n%s
Пожалуйста, подтвердите безвозвратное удаление данной панели.\n\n%s
最終更新： 2016-10-03
使用頻度： 1
品質：
maakt uw wijzigingen permanent. er worden geen reservekopieën aangemaakt, wees dus voorzichtig.
Сделать ваши изменения постоянными.. Сохранение не создаёт файлов резервных копий, так что используйте его осторожно.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indien geselecteerd zullen bestanden permanent worden verwijderd in plaats van in de prullenbak geplaatst
Файлы будут удалены навсегда, а не удалены в корзину
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bent u er zeker van dat u de systeem partitie/schijf permanent wilt decoderen?
Вы действительно хотите перманентно дешифровать системный раздел/диск?
最終更新： 2016-10-03
使用頻度： 1
品質：
als uw computer een permanent internetadres heeft, dan moet u uw ip-adres hier invoeren.
Если компьютер имеет постоянный ip- адрес, его следует указать здесь.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
de exif-metadata zal permanent worden verwijderd uit alle nu geselecteerde afbeelingen. wilt u doorgaan?
Метаданные exif будут удалены из всех выделенных изображений. Продолжить?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：