検索ワード: 1 pincée de sel (オランダ語 - 日本語)

is de m. e. de uitgevoerde nog autopsie rapport?
m. e. はもう検死報告を実行したか？

dat: a. de eu en andere internationale organisaties het regelgevingskader voorgenetische tests zodanig uitwerken dat er een evenwicht wordt gevondentussen enerzijds de behoefte aan nieuwe tests en anderzijds het belang vanveiligheid, klinische validiteit en betrouwbaarheid;b. alle nieuw ontwikkelde tests verplicht moeten voldoen aan normen dievoorafgaand aan de introductie in de klinische praktijk worden vastgesteld, opbasis van een evaluatieprocedure, die door een niet aan de testontwikkelaarverbonden organisatie of instantie wordt verricht om te garanderen dat de testde patiënt ten goede zal komen; c. er bij het vaststellen van de prioriteiten voor de ontwikkeling van welbepaaldegenetische tests rekening wordt gehouden met de mate waarin bepaalde medischebehoeften nog niet worden gedekt, ongeacht de prevalentie van de ziekte;d. de europese commissie maatregelen treft, die de beschikbaarheid van genetischetests bevordert, niet alleen voor meer algemene ziekten maar ook voorzeldzame aandoeningen; e. de europese commissie actief bijdraagt aan de totstandkoming van eenregelgevingskader voor deze thema’s.
euその他の国際機関は、新しい検査の必要性と、安全性、臨床での有効性、お よび信頼性の重要性をともに認識するかたちで、遺伝子検査の規制上の枠組みを さらに開発するべきである。 b. 新たに開発されるすべての検査は、患者にとって確実に有益なものであるよう臨 床用途へ導入される前に、検査開発者とは無関係の組織ないし団体による評価プ ロセスにもとづいて確立された基準を満たすべきである。 c. 正確な遺伝子検査の開発については、罹患率とは関係なく、未対応の医学的ニー ズの大きさを目安として優先順位を設定するべきである。 d. 欧州委員会は、希少疾患についても、より一般的な疾患と同様に遺伝子検査の利用が可能になるよう対策を取るべきである。e. 欧州委員会は、これらの問題に関する規制上の枠組みを積極的に促進するべきである。