プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
roker
喫煙者
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
niet-roker
非喫煙者
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
herstelde roker
元喫煙者
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hoesten; roker
喫煙者の咳嗽
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
was jij een roker, jongen?
タバコ吸うの？
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
katie couric ? al roker ?
アル・ポーカーは？
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ga door, ga door het roker stuk.
そのまま そのまま 喫煙者を探すよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
pond zei dat upton een roker was.
ポンドとカークは喫煙者だろ？
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
niet-roker. vader. leest graag.
父親 読書家 禁煙主義者 半分ウェールズ 紅茶愛好家
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
je hebt een nucleair voor een roker ingeruild?
核の扱いには 慣れてるか？
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ben je bij een roker in de buurt geweest?
いいえ 病院から請求書が
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ik zag haar longen en tanden. zeker geen roker.
歯と肺を見たが喫煙者じゃない
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
als het erop aankomt blijft een roker altijd een roker.
喫煙者は切羽詰れば タバコを吸うのさ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
en een roker. ze raken buiten bewustzijn met een sigaret in hun hand...
彼らは 手に煙草を持ったまま意識を失い
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
amadeu... hij heeft nooit gerookt, hij was de enige niet-roker.
アマデウは吸わなかった
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ik ben nooit zo'n roker geweest, maar... tjonge, zo zie je er cool uit.
おかしいよなぁ 俺はあんまり吸わないが... おまえは すごくクールに決まってるぜ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
rosalind zei dat dumar een zware roker was die probeerde te stoppen, en jij kauwt de hele dag op van die nicotine kauwgumpjes.
- 動くな ロザリンドが言ってた デュマールは ヘビースモーカーで 禁煙しようとしてたと 君は そのニコチンガムを
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
binnen werd het heel rokerig.
ケムたくてな
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：