人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
niet volgens de wet.
法律に従ってない
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
volgens de politie?
警察の話によると・・・
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- niet volgens de fbi.
fbiに気付かれるな
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
niet volgens de kaarten.
地図にはないが
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
niks, volgens de kaart.
地図上のどこにもない
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- niet volgens de passagierslijst.
私の兄弟は搭乗しているか？ - 名簿にはありません
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
schaal volgens de tweedemachtswortel
平方根スケール
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dronkenschap volgens de verslagen.
血中アルコール濃度も高かった
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
althans, volgens de ooggetuigenverslagen.
目撃者の証言によるとだ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- gewoon volgens de regels.
ルールに従おうぜ？
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
alles gaat volgens de regels.
私はタイトな船を実行します。 大丈夫？ - はい、先生。
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
een prostituee, volgens de barman.
逮捕歴はありません
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
als je leeft volgens de wapens...
銃デ生キ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ja, we doen dit volgens de regels.
ええ 規則通りに行動する
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- dan spelen we volgens de regels.
分かった。
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-volgens de ouders, alleen hun zoon.
フム - 部屋には２人だけか？
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- volgens de brandweer was de batterij leeg.
消防部長は バッテリーが死んでると言ってた
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
alles strikt volgens de eerste catechismus.
全ては一つの理念に 基づいて
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
althans, volgens de theoreticus silvan tomkins.
偉大な心理学者 シルヴァン・トムキンスが そう言ってる
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- volgens de e-mails, kleinere misdrijven.
- 具体的には？ e -mailで知らせて 近所のラボや
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：