プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te gebruiken tot
use by
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
te gebruiken tot:
discard date:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
"te gebruiken tot",
"te gebruiken tot",
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
na openen te gebruiken tot :…
once broached, use by …
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
te gebruiken tot ca. 35 kg.
to be used until approx. 35 kg.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
na openen uiterlijk te gebruiken tot:
once broached, use by:…………..
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
na aanbreken gebruiken tot:
once opened, use by:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
28 dagen na openen te gebruiken tot:
28 days discard date:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
na openen uiterlijk gebruiken tot
once broached, use by ...
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
na openen gebruiken tot uiterlijk...
once broached use by…..
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
na aanbreken/openen gebruiken tot
once broached, use by…
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
exp {maand/jaar} gebruiken tot uiterlijk
exp {month/year} use by …
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
exp {maand/jaar} na openen uiterlijk te gebruiken tot:
exp {month/year} once broached, use by:…………..
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
de datum wordt voorafgegaan door de woorden "te gebruiken tot";
it shall be preceded by the words ‘use by …’;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
na openen uiterlijk gebruiken tot: 60 dagen.
once broached, use by 60 days.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
blijf vfend gebruiken tot uw arts zegt dat u mag stoppen.
continue taking vfend until your doctor tells you to stop.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
ze wilden vaak het lokale geld controleren en probeerden het te gebruiken tot hun eigen voordeel.
anxious to have control over the local currency, they tried to take it back for their own profit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blijf voriconazol accord gebruiken tot uw arts zegt dat u mag stoppen.
continue taking voriconazole accord until your doctor tells you to stop.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hetzij om een datum van uiterste consumptie als voorafgegaan door de woorden „te gebruiken tot …”.
either a ‘use by’ date if preceded by the words ‘use by …’.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
u kunt uw oude printer blijven gebruiken tot het nieuwe toestel is geïnstalleerd.
you can continue to use your old printer until the new printer has been installed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: