検索ワード: évacuation des eaux (オランダ語 - 英語)

société wallonne des eaux.
société wallonne des eaux

syndicat des eaux du barrage d’esch-sur-sûre — sebes
syndicat des eaux du barrage d'esch-sur-sûre — sebes

ministère de l'environnement: commissariat général à la protection des eaux.
ministère de l'environnement: commissariat général à la protection des eaux

boudu sauvé des eaux is een franse filmkomedie uit 1932 onder regie van jean renoir.
the men's 100 metre freestyle competition of the swimming events at the 2011 world aquatics championships was held on july 27 with the heats and the semifinals and july 28 with the final.

suez lyonnaise des eaux heeft geprobeerd zo snel mogelijk haar participaties in bepaalde filialen over te dragen.
suez-lyonnaise des eaux has been diligent in selling off its stakes in certain subsidiaries as quickly as possible.

bertelsmann (de) gÉnÉrale des eaux (f) rhÔne poulenc (f)
bertelsmann (de) generale des eaux (f) rhone poulenc (f)

28-en tunisie, 80 % des eaux de pluie sont reprises par l’évaporation.
28-en tunisie, 80% des eaux de pluie sont reprises par l’évaporation.

continental ag (de) lyonnaise des eaux (f) united biscuits(uk)
continental ag (de) lyonnaise des eaux (f) united biscuits (uk)

etpm is een franse onderneming die gecontroleerd wordt door de groep gtm-entrepose die zelf in handen is van de lyonnaise des eaux.
etpm is a french company controlled by the gtm-entrepose group ultimately controlled by lyonnaise des eaux.etpm has for many years been involved aswell in the field of the marine construction services.

afvalbeheer : het britse concern shanks & mcewan vestigt zich in belgiË door het verwerven van verschillende activiteiten van het concern lyonnaise des eaux
waste management: the uk group shanks & mcewan enters the belgian market by acquiring some of the activities of the suez-lyonnaise des eaux group

arrêté du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique … des eaux de surface
arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique … des eaux de surface

9-la baisse dans le potentiel des eaux souterraines serait de l’ordre de 21 % des ressources totales entre 2010 et 2030.
9-la baisse dans le potentiel des eaux souterraines serait de l’ordre de 21% des ressources totales entre 2010 et 2030.

en dan is er de watervoorziening, waarvan de voormalig algemeen directeur van het imf camdessus heeft gezegd dat ze een belangrijke factor voor corruptie is, met name in frankrijk, met lyonnaise des eaux.
there is also water, which the former director-general of the imf, mr camdessus, says is a major factor in corruption, particularly in france with lyonnaise des eaux.

wanneer la lyonnaise des eaux een formeel overnamebod zou doen, dan zal dit hoe dan ook moeten worden aangemeld bij de commissie, die als enige bevoegd is om de aspecten met betrekking tot het mededingingsbeleid op het gebied van de concentratie van ondernemingen te analyseren.
when the lyonnaise des eaux makes an firm offer, it will have to be notified to the commission, which has exclusive competence to consider the competition aspects of mergers under the merger regulation.

het project "generale des eaux - intec" is gericht op de ontwikkeling van alle technische gereedschappen die nodig zijn voor het opzetten van een algemene dienst voor afvalstoffenbeheer.
the "generales des eaux - intec" project is aimed at the development of all technical tools needed in setting up an overall waste management service.

de verwerving door shanks & mcewan van bepaalde filialen van suez lyonnaise in belgië in de afvalbeheersector, is het positieve resultaat van de verbintenissen die lyonnaise des eaux en compagnie de suez waren aangegaan tijdens het onderzoek door de commissie van hun beoogde fusie die in april 1997 aangemeld werd.
by selling some of its subsidiaries to shanks & mcewan, suez-lyonnaise is fulfilling the undertakings which lyonnaise des eaux and compagnie de suez entered into when the commission investigated their merger plan, notified in april 1997.

deze trusts (vivendi, ex-générale des eaux, suez en bouygues) hebben vrij spel en kunnen naar believen de prijzen van water verhogen terwijl de internationale instellingen resoluties aannemen en de weg voor hen effenen door de openbare waterbedrijven in de arme landen stelselmatig te ontmantelen.
these conglomerates - vivendi, the former société générale des eaux, suez, bouygues - are free to raise water prices while international institutions vote through resolutions and prepare the ground for them by systematically dismantling public water services in poor countries.