プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
orthopedie
orthopaedics
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 17
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nederland: orthopedie
netherlands: orthopedie
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
6 . onder "orthopedie '':
6. under ´orthopaedics':
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
orthopedie in sri lanka
in sri lanka
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hij verhuisde naar seattle en werd emeritus hoogleraar in de klinische orthopedie aan de universiteit van washington.
he served as president of the leprosy mission international based in london and was on the panel of experts on leprosy of the world health organization.
deze benen zijn een jaar geleden gemaakt door dorset orthopedie in engeland en toen ik terug thuis was in manhattan, ging ik een avondje uit naar een chic feest.
and i had these legs made a little over a year ago at dorset orthopedic in england and when i brought them home to manhattan, my first night out on the town, i went to a very fancy party.
physio 5 is een elektrostimulatie-apparaat dat is ontwikkeld op basis van de ervaring van elektrotherapie en klinische behandelingen op het vlak van orthopedie en neurologie.
the physio 5 is a stimulator that has been developed from the experience of electrotherapy and clinical treatments of orthopedic and/or neurology patients.
wij zijn een micro-onderneming met meer dan 10 jaar op het gebied van orthopedie, hebben wij professionele, goed opgeleid personeel en expertise om de ontwikkeling...
we are a micro-enterprise with more than 10 years in the field of orthopedics, we have professional, trained staff and expertise to the development of...
gezien de aanwezigheid van cooper in de distributie van bepaalde farmaceutische drogerijen of produkten voor medische orthopedie, zou de operatie kunnen leiden tot gamma-effecten in het verkoopstadium.
since cooper is present in the distribution of certain toiletries for sale in pharmacies and orthopaedic appliances, the link-up could lead to economies of scope at the retail stage.
bovendien zijn overeenkomstig de in artikel 2 van bijlage v bedoelde regeling gedekt de kosten van geneeskundige hulp , geneesmiddelen , verblijf in een ziekenhuis , operatief ingrijpen , prothesen , rontgenonderzoek , massage , orthopedie , klinische behandeling en vervoer , alsmede alle soortgelijke kosten die noodzakelijkerwijs zijn gemaakt als gevolg van het ongeval of van de beroepsziekte .
the following shall also be covered in manner provided for in the rules referred to in article 2 of annex v : medical , pharmaceutical , hospital , surgical , prosthesis , radiography , massage , orthopaedic , clinical and transport expenses and any other similar expenditure incurred as a result of the accident or occupational disease .