人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aandacht voor detail
attention to detail
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
meer aandacht voor kwaliteit en presentatie
more attention to quality and presentation
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
continue aandacht voor kwaliteit
continued focus on quality
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
precisie en aandacht voor detail
precision and attention to detail
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de dienst in de aandacht voor detail.
the attention to detail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mooie tijdloze, met aandacht voor detail.
beautiful timeless, with attention to detail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kader voor kwaliteit en veiligheid
framework for quality and safety
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
ontworpen voor kwaliteit en betrouwbaarheid.
designed for quality and reliability.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wij staan voor kwaliteit en flexibiliteit.
we regard quality and flexibility very important.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we gaan voor kwaliteit!
we aim for quality!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hoe begint het? bekijk josé's aandacht voor detail.
how does it start? well, look at jose's attention to detail.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
clt staat voor kwaliteit.
quality is clt's benchmark.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
voor kwaliteit gecorrigeerde levensjaren
quality-adjusted life years
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 12
品質:
agentschap voor kwaliteit en accreditatie in de gezondheidszorg,
agency for quality and accreditation in healthcare,
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
voertuigfabrikanten kiezen voor kwaliteit!
vehicle manufacturers choose quality!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we moeten tevens zorgen voor kwaliteit en transparantie.
we must also ensure excellence and transparency.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
het nrto-keurmerk: erkenning voor kwaliteit en professionaliteit
the nrto label: recognition for quality and professionalism
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
europa mag geen criteria voorschrijven voor kwaliteit en kosten.
this is not an area where europe should lay down criteria of cost or quality.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
zij was bekend om haar gevoel voor kwaliteit en haar veeleisendheid.
her sense of quality and perfection were well-known.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dit merk staat voor kwaliteit en geeft de datum en plaats
this mark stands for quality and states the date and
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: