プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aangekondigd
designations granted
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
aangekondigd programma
advertised program
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
ook aangekondigd via:
also available on:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
net aangekondigd (14)
just announced (14)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
de ramp was aangekondigd.
the disaster was not unexpected.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
hebt u dat aangekondigd?
is that what you announced?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
het project was aangekondigd.
the project was announced.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
schorsing van aangekondigd ontslag
suspension of period of notice
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 6
品質：
dit heb ik reeds aangekondigd.
i have already announced this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ruim van te voren aangekondigd;
announced well in advance;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
zoals aangekondigd in juni (zie )
as announced in june (see ),
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
verbinding verbreken wordt aangekondigd.
announcing disconnection.
最終更新： 2014-10-14
使用頻度： 4
品質：
de winnaar wordt binnenkort aangekondigd.
winner will be announced soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
andere verwachtingen worden later aangekondigd.
other expectations to be announced.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dit was immers voor 18.00 uur aangekondigd.
estaba previsto para las 18.00 horas.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
alles verloopt zoals jezus had aangekondigd.
everything happened just as jesus had told them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
==cad premium==eind 2005 werd cad premium aangekondigd.
==cad premium==in late 2005, the subscription-based cad premium section was announced.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
waarom kunnen slechts bilaterale koersen worden aangekondigd?
why can only bilateral rates be announced?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
indien nodig kunnen controles echter vooraf worden aangekondigd.
however, advance warning of checks may be given where necessary.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：