検索ワード: actualiteit van… (オランダ語 - 英語)

actualiteit van gegevens
data freshness

actualiteit van de gegevens
age of data

actualiteit van logica en onderbouwing
the underlying logic and analyses remain the same

actualiteit van de door het esc voorgestelde doelstellingen
relevance of the objectives put forward by the eesc

voorzitter, de actualiteit van vandaag is triest.
madam president, what is happening at the moment is extremely depressing.

informatie over het functioneren en de actualiteit van deze blog
information about how this blog works and news on the life of the blog

de actualiteit van het probleem is niet langer te ignoreren.
the relevance of the problem can no longer be ignored.

aandachtspunten met betrekking tot de kwaliteit en actualiteit van begrotingsstatistieken
concerns about the quality and timeliness of budgetary statistics

elke dag, of bijna toch, komt iran in de actualiteit van de media.
almost every day, the media talk about iran.

de lidstaten staan borg voor de juistheid en de actualiteit van de persoonsgegevens.
the member states shall ensure the accuracy and current relevance of personal data.

een dagelijkse nieuwsbrief over de actualiteit van de dag en de recentste inhoud;
a daily newsletter on the day's current events and the latest content,

de wetenschappelijke relevantie en actualiteit van de voorgestelde onderzoekthema's en benaderingen.
the scientific relevance and timeliness of the research themes and approaches proposed.

de juistheid en de actualiteit van de gegevens die hij aan het centraal systeem toezendt;
data are accurate and up-to-date when they are transmitted to the central system;

inleiding op de actualiteit van de nieuwe oorlog en het onzekere lot dat daaraan is verbonden.
i introduction to the actual situation, caused by the new war, and the uncertain fate which is connected with this.

echter niet garantie kan worden gegeven voor de juistheid, volledigheid en actualiteit van de inhoud.
however no guarantee can be given for accuracy, completeness and actuality of content.

c) de juistheid en de actualiteit van de gegevens die hij aan de centrale eenheid toezendt;
(c) data are accurate and up-to-date when they are transmitted to the central unit;

nochtans kan over voor de juistheid, de volledigheid en de actualiteit van de gegevens worden genomen geen waarborg.
however can be taken over for the correctness, completeness and topicality of the data no guarantee.

dat dergelijke handelingen mogelijk zijn, is illustratief voor de actualiteit van het verslag waarover wij ons vandaag uitspreken.
the possibility of such activities shows just how relevant the report is that we are giving our opinion on today.

10.1 de eigenaar besteedt de uiterste zorg aan deze website en de betrouwbaarheid en actualiteit van de opgenomen gegevens.
10.1 the owner spends extreme care on this internet site and the reliability and topicality of the taken data.

oog in oog met de realiteit en de actualiteit van de terroristische dreiging, blijft een groot deel van de europese maatregelen theorie.
faced with the reality and current state of the terrorist threat, many european measures are still only theoretical.