検索ワード: adequaat ingesteld (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

adequaat ingesteld

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

adequaat

英語

adequate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

a = adequaat.

英語

a = adequate.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

adequaat brandmeldsysteem

英語

appropriate fire alarm system

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een adequaat productiecapaciteitsniveau,

英語

an adequate level of generation capacity;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

adequaat en volledig;

英語

timely and complete;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

adequaat gedesinfecteerde recipiënten,

英語

or in containers which have been disinfected in an appropriate manner,

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gebrek; adequaat voedsel

英語

lack of adequate food

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

behuizing; gebrek, adequaat

英語

inadequate housing

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

een adequaat juridisch instrument

英語

an appropriate legal instrument

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet-adequaat gecontroleerde hypertensie

英語

hypertension not adequately controlled

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er moet een adequaat nationaal stelsel van aansprakelijkheid van derden zijn ingesteld en worden gehandhaafd;

英語

the establishment and enforcement of an adequate national third party liability regime;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

exubera is een insuline die wordt voorgeschreven voor de behandeling van volwassenen met type 2 diabetes, die niet adequaat ingesteld zijn met antidiabetestabletten.

英語

exubera is an insulin used for the treatment of adults with type 2 diabetes, when it is not properly controlled with anti-diabetes tablets.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de lidstaten zien erop toe dat een adequaat bemonsteringsprogramma wordt ingesteld, dat een doeltreffend toezicht op ongesorteerde aanlandingen per doelsoort mogelijk maakt.

英語

member states shall ensure that an adequate sampling programme allowing effective monitoring of unsorted landings by species is in place.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de commissie gaat na of het door de lidstaten ingestelde controlekader adequaat is.

英語

the commission checks that the control framework set up by member states is appropriate.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in de door het spoorwegbureau ingestelde commissies zullen de eva-staten adequaat vertegenwoordigd worden.

英語

the working parties established by the agency shall include adequate representation from the efta states.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

adequaatheid

英語

adequacy

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,725,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK