検索ワード: advertentieruimte (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

advertentieruimte

英語

ad space

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

verhuur van advertentieruimte

英語

rental of advertising space

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

advertentieruimte in elektronische boeken

英語

advertising space in books, electronic

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

handelsbemiddeling in advertentieruimte of reclametijd

英語

sale of advertising space or time on a fee or contract basis

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

handelsbemiddeling in advertentieruimte in gedrukte media

英語

sale of advertising space on a fee or contract basis in print media

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

handelsbemiddeling in advertentieruimte of reclametijd op internet

英語

sale of internet advertising space or time on a fee or contract basis

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

wij verkopen of geven geen advertentieruimte op onze websites.

英語

no advertising space is sold or given on our web sites.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

handelsbemiddeling in advertentieruimte of reclametijd op televisie of radio

英語

sale of tv/radio advertising space or time on a fee or contract basis

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

mediaplaatsing, inclusief de aan- en verkoop van advertentieruimte;

英語

media placement, including the purchase and sale of advertising space;

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

wederverkoop van advertentieruimte of reclametijd voor een vast bedrag of op contractbasis

英語

resale of advertising space or time on a fee or contract basis

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschikbaarstelling van advertentieruimte met inbegrip van banneradvertenties op een website/webpagina

英語

the provision of advertising space including banner ads on a website/web page

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

corelio publishing geeft kranten uit, publiceert onlinenieuws en verkoopt advertentieruimte.

英語

corelio publishing publishes newspapers, online news and sells advertising space.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de boeken worden gefinancierd door uitzendbureaus en werkgevers die advertentieruimte in de boeken kopen.

英語

the books are financed by a few selected recruitment and employer branding ads which are placed in the books.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verkoop van advertentieruimte of reclametijd in films en in video- en televisieprogramma’s

英語

sale of advertising space or time in motion picture, video and television products

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wildplakken is dus niets anders dan het kapen van de advertentieruimte van een website van iemand anders.

英語

commodification of access to the internet is one thing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de aankoop of huur van advertentieruimte en het bedenken van slagzinnen en labels voor de duur van de promotiecampagnes;

英語

the purchase or hire of advertising space and the creation of slogans and labels for the duration of promotional campaigns;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tabel 1 laat het verloop zien van de kijkcijfers van de publieke omroepen waarvoor de ster de verkoop van advertentieruimte beheert.

英語

table 1 below shows the evolution of the audience share of the public service broadcasters for which ster manages the sale of advertising.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de ster fungeert als tussenpersoon die tot taak heeft de winst uit de verkoop van de advertentieruimte van de publieke omroepen te maximaliseren.

英語

it functions as an intermediary, with the job of maximising profits from the sale of the advertising space of the public broadcasters.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

we genereren inkomsten uit het aanbieden van zoektechnologie aan andere bedrijven en uit de verkoop van advertentieruimte op onze site en andere sites op internet.

英語

the revenue we generate is derived from offering search technology to companies and from the sale of advertising displayed on our site and on other sites across the web.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het belangrijkste voorbeeld is echter dat van het aantrekken van publiek, zowel voor het vervullen van de openbare opdracht als om advertentieruimte te verkopen.

英語

the main example, however, would be that of audience, which is generated both to fulfil the public service remit and to sell advertising space.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,731,091,383 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK