プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
warmte
heat
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 43
品質：
warmte; weer
heat; weather
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
warmte; uitdroging
heat exhaustion
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alle wrijving wordt omgezet in warmte.
all friction is turned into heat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bijna alle warmte wordt dus gebruikt om de pan op te warmen, en niet de glazen plaat.
therefore almost all heat is used to heat up the pan instead of the glass top.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
het zorgt voor een aanzienlijke energiebesparing omdat de ramen niet te vroeg openen en alle warmte weer ontsnapt.
these result in substantial energy savings by preventing the vents from opening too early and all of the heat from escaping.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
als alle warmte weerkaatst wordt, warmt het materiaal niet op en straalt er geen warmte door het materiaal heen.
the second thing that can happen is that the rays bounce on the material's surface and are reflected away, called reflectance. if all the heat is reflected the material will not be heated as none of the rays radiate through the material.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
„niet-meetbare warmte” alle andere warmte dan meetbare warmte; h) „procesemissies-subinstallatie”
‘non-measurable heat’ means all heat other than measurable heat;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：