検索ワード: alleen 1e en 2e paasdag gratis verzending (オランダ語 - 英語)

1e en 2e generatie
1st and 2nd generation

ipod shuffle (1e en 2e generatie)
ipod shuffle (1st and 2nd generations)

de tentoonstellingsruimten zijn gelegen op de 1e en 2e verdieping.
the exposition rooms are on the first and second floor.

de meeste winkels zijn op kerstavond en op 1e en 2e kerstdag gesloten.
most shops are closed on christmas eve and day.

de namen van de 1e en 2e passcard moet verschillend zijn anders overschrijven ze elkaar.
names of the 1st and 2nd passcard must be different, so that they do not overwrite each other.

colombo (art. 54, 1e en 2e al. - molina vallejo)
colombo (rule 54 (1 and 2), mr molina vallejo)

wijzigingsvoorstel m.b.t. paragraaf 5.7 (1e en 2e alinea)
point 5.7 (1st and 2nd paragraphs)

in de geschriften uit paekche en silla uit de 1e en 2e eeuw worden vele veldslagen beschreven tegen de mohe.
one of the tribes of the mohe, the heishui mohe, eventually became the ancestors of the jurchens, from whom the manchu originated.

de 1e en 2e compagnie werden overgebracht naar het oostfront terwijl de rest van de eenheid in het westen achter bleef.
it was created on july 19, 1943 as a part of the i "panzer" corps, by forming two new heavy tank companies consisting of tiger i tanks and incorporating the "13th (heavy) company" of 1st ss "panzer" regiment.

olsson (ter vervanging van nilsson - artikel 54, 1e en 2e alinea, van het rvo)
olsson (replacing mr nilsson, rule 54(1) and (2))

margalef i masiÀ (ter vervanging van rupp - artikel 54, 1e en 2e alinea, van het rvo)
margalef i masià (replacing mr rupp, rule 54(1) and (2))

ook is aritmie met brady- en tachycardie gemeld, waaronder uitgesproken sinusbradycardie, 1e en 2e graads av blok en sinusarrest vallen.
brady- and tachyarrhythmias have been reported and include profound sinus bradycardia, 1st and 2nd degree av block and sinus arrest.

ook is aritmie met brady- en tachycardie gemeld, waaronder een uitgesproken sinusbradycardie, 1e en 2e graads av blok en sinusarrest vallen.
brady- and tachyarrhythmias have been reported and include profound sinus bradycardia, 1st and 2nd degree av block and sinus arrest.

cal (ter vervanging van zufiaur narvaiza - art. 54, 1e en 2e alinea, r.v.o.)
cal (rule 54(1 and 2), mr zufiaur narvaiza)

olsson (ter vervanging van muller - art. 54, 1e en 2e alinea, van het r.v.o.)
olsson (in place of mr muller - rule 54(1 and 2))

hieronder vallen mogelijk ook sinusbradycardie, 1e en 2e graads av-blok , sinusarrest of –pauze en atriale, supraventriculaire en ventriculaire premature complexen.
these may include profound sinus bradycardia, 1st and 2nd degree av block, sinus arrest or pause, as well as atrial, supraventricular and ventricular premature complexes.

de rechtstreekse steun uit de 1e en 2e pijler is alleen bedoeld voor landbouwers die daadwerkelijk actief zijn, en voor organisaties die zich inzetten voor (cultuur)landschapsbehoud;
first- or second-pillar direct payments should only be given to farmers actively farming, to associations for the protection of the landscape or to other bodies involved in maintaining the cultural landscape;

de 1e en 2e sleutel zijn bovenliggende indexitems. de 'zoekterm' of het 'alternatief item' verschijnt als een subitem onder de 1e en 2e sleutel.
the 1st and 2nd keys are parent index entries. the "search term" or the "alternative entry" appears as a subentry under the 1st and 2nd keys.

de gemiddelde piekplasmaconcentraties (1e en 2e piek) na toediening van een dagelijkse dosis van 9 g verdeeld over twee gelijke doses die vier uur na elkaar werden gegeven, waren respectievelijk 78 en 142 μg/ml.
the average peak plasma concentrations (1st and 2nd peak) following administration of a 9 g daily dose divided into two equivalent doses given four hours apart were 78 and 142 µg/ml, respectively.

een constant werkende oorzaak die verschillen doet ontstaan in de verkooptijd en daardoor ook in de omzettijd, is de afstand van de plaats van productie [1e en 2e oplage: verkoopplaats] tot de markt waar de waar verkocht wordt.
one cause which acts permanently in differentiating the times of selling, and thus the periods of turnover in general, is the distance of the market in which a commodity is sold from its place of production.