プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
andere referenties
other references
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
meer dan 100 andere referenties
more than 100 other references
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
referenties
references:
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 52
品質:
andere door de autoriteit aanvaardde visuele referenties.
other visual references accepted by the authority.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
andere referenties, inclusief andere relevante verbindingen :
other references, including other relevant links :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
referenties van andere informatiebronnen
references to other information sources
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
als er andere referenties zouden worden gebruikt, zou warmtekrachtkoppeling kosteneffectiever zijn.
if other references were used, cogeneration would be more cost-effective.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
de koffie is goed en matig geroosterd: ik zal proberen de andere referenties.
the coffee is good and moderately toasted: i'll try the other references.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aanvullende informatie[ vermeld hier andere relevante gegevens, zoals contactpersonen, referenties enz. ]
additional information[ include here any other information that may be relevant, for example contact persons, references, etc. ]
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
==referenties====andere naslagwerken==*sauvage, emmanuelle.
he died in paris in 1837 and is buried at père lachaise cemetery.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de omschrijving moet zo nauwkeurig mogelijk zijn en, indien relevant, het cas-nummer of andere referenties voor met name chemische producten bevatten.
the description should be as precise as possible and integrate, where relevant, the cas or other references for chemical items in particular.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
de lijst van documenten, certificaten en vergunningen en andere referenties en de overeenkomstige codes zijn in de taric-databank opgenomen.”.
the list of documents, certificates, authorisations and other references and their respective codes can be found in the taric database.’
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
de aanbestedende dienst geeft in de aankondiging aan welke van de in lid 1 genoemde referenties hij heeft gekozen en welke andere referenties moeten worden verstrekt.
the contracting authority/entity shall specify in the notice which of the references referred to in the first paragraph it has chosen and which other references must be provided.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
( 1) met uitzondering van obligaties die gerelateerd zijn aan andere referenties dan rentevoeten en/ of die optiekenmerken hebben maar met inbegrip van inflatie-gerelateerde obligaties.
( 1) excluding bonds linked to references other than interest rates and/ or having option characteristics, but including bonds linked to inflation.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 8
品質:
de aanbestedende dienst geeft in de aankondiging van opdracht of in de uitnodiging tot inschrijving de in lid 1 bedoelde referentie(s) aan die hij verlangt, evenals de andere referenties die moeten worden overgelegd.
the contracting authorities shall specify in the contract notice or in the invitation to tender which reference or references mentioned in paragraph 1 they have chosen and which other references are to be produced.
( 3 ) met uitzondering van obligaties die gerelateerd zijn aan andere referenties dan rentevoeten en / of die optiekenmerken hebben , maar met inbegrip van inflatie-gerelateerde obligaties ."
( 3 ) excluding bonds linked to references other than interest rates and / or having option characteristics , but including bonds linked to inflation .'
de tot staving van de aangifte overgelegde documenten, certificaten en communautaire of internationale vergunningen of andere referenties worden opgegeven door middel van een code bestaande uit 4 alfanumerieke tekens en, indien van toepassing, gevolgd door hetzij een identificatienummer, hetzij een ander kenmerk.
documents, certificates and community or international authorisations or other references produced in support of the declaration must be entered in the form of a code composed of 4 alpha-numeric characters, and, where applicable, followed either by an identification number or another recognisable reference.
motivering van de aanpassing (vermeld referentienummer van de kennisgeving naar aanleiding waarvan aanpassing plaatsvindt of andere referenties) of van het verlenen van ‘lang’ krediet aan landen van klasse i of voor conventionele elektriciteitscentrales enz.;
justification for matching (specify reference number of notification matched or other references) or granting long term credits for category i countries or conventional power plants, etc.;
motivering van de aanpassing (vermeld referentienummer van de kennisgeving naar aanleiding waarvan aanpassing plaatsvindt of andere referenties) of van het verlenen van "lang" krediet aan landen van klasse i of voor conventionele elektriciteitscentrales enz.;
justification for matching (specify reference number of notification matched or other references) or granting long term credits for category i countries or conventional power plants, etc.,