プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aquila
aquila
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sicut aquila juvenescam
sicut aquila juvenescam
最終更新： 2023-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
keizerarend (aquila heliaca)
imperial eagle (aquila heliaca)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquila ™-boorsystemen en -draglinesystemen
aquila ™ drill and dragline systems
最終更新： 2011-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
spaanse keizerarend (aquila adalberti)
spanish imperial eagle (aquila adalberti)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
bovendien merkte hij dat er reeds een grote belangstelling gewekt was door aquila en priscilla; aquila was een van de cynici met wie jezus in rome in contact was gekomen.
and further, he discovered that great interest had already been aroused by aquila and priscilla, aquila being one of the cynics with whom jesus had come in contact when in rome.
deze gebeurtenis voor yarnbombing was eigenlijk geïnspireerd door een ander soortgelijk evenement dat gebeurde na de aardbeving van aquila in 2009. elleta handmade had over dat gehoord en wilde iets soortgelijks te doen voor de mensen in brienno.
this yarnbombing event was actually inspired by another similar event that happened after the aquila earthquake in 2009. elleta handmade had heard about that and wanted to do something similar for the people in brienno.
wat de provincies aquila, teramo, pescara en chieti betreft, zal de verenigbaarheid van deze steun echter nogmaals overeenkomstig artikel 1, tweede alinea, worden onderzocht.
the situation in the provinces of aquila, teramo, pescara and chieti, however, will be reviewed as provided in the second paragraph of article 1 of this decision.