検索ワード: babble (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

babble

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

wat is babble?

英語

what is babble?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik heb reeds een babble

英語

i already own a babble

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de babble is goed aangekomen.

英語

i received babble in good order.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vandaag de babble in ontvangst genomen.

英語

today i received my babble. the first experiences are amazing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

babble is zeker bruikbaar, ben tevreden.

英語

babble is very useable, i am pleased.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wilt u uw babble of club laten repareren?

英語

do you want to return babble?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

met de babble is dat probleem grotendeels verleden tijd.

英語

with babble that problem is largely solved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in welke situaties kan babble of club nuttig zijn?

英語

in which situations can babble or club be of use?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik heb de babble nu reeds een zestal weken in gebruik.

英語

i have been using the babble now for about six weeks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

neen, babble en club zijn op dit moment niet in winkels te koop.

英語

not at this moment, we are looking for distributors for our products in other countries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

je volgt instructies op nerve en je komt uit op babble, wat we deden.

英語

you follow instructions on nerve and you should end up on babble, which we did.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"ik heb veel plezier van de babble. het is werkelijk een uitkomst."

英語

"babble is a wonderful instrument."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

u kunt, zonder risico het oor te beschadigen, de babble steviger in de gehoorgang duwen.

英語

you can try to push babble a bit deeper in your hearing channel, without the risk of damaging your ear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wanneer de gehoorgang te klein of te groot is kan het voorkomen dat de babble niet goed blijft zitten.

英語

when the hearing channel is too small or too big chances are that babble does not stay in place well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gebruik in combinatie met een gehoorapparaat: gehoorapparaat in het ene oor, babble in het andere, werkt prima.

英語

i use it in combination with a hearing aid: the aid in one ear, babble in the other. this works fine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

op dit moment zijn er verschillende zorgverzekeraars die bij sommige polissen zowel babble als club (deels) vergoeden.

英語

currently, there are several insurers involved in some policies as well babble club (partly) compensate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

babble is in het algemeen geschikt voor mensen van 18 jaar en ouder. bij jongere mensen of mensen met kleine oren is de pasvorm meestal niet optimaal.

英語

babble is generally suited for persons 18 years and older. babble doesn't fit younger people or people with a very small hearing channel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik heb veel plezier van de babble. het is werkelijk een uitkomst in de situaties die u o.a. beschrijft waarin de babble een hulp kan zijn.

英語

i make good use of the babble. it's a real help in the situations you describe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het veranderde het ook op onverwachte manieren, waar we later over nadachten, en dat leidde tot een businessidee van ons beiden. een jaar later lanceerden we babble, een website voor ouders.

英語

it also changed our lives in many unexpected ways, and those unexpected ways we later reflected on, that eventually spawned a business idea between the two of us, and a year later, we launched babble, a website for parents.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

rg: voor ons ging de continuïteit tussen nerve en babble niet alleen om de levensfase, die natuurlijk relevant is, maar meer om ons verlangen om eerlijk te spreken over onderwerpen waarvoor dat mensen moeilijk lukt.

英語

rg: but for us, the continuity between nerve and babble was not just the life stage thing, which is, of course, relevant, but it was really more about our desire to speak very honestly about subjects that people have difficulty speaking honestly about.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,867,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK