検索ワード: basisingrediënt (オランダ語 - 英語)

kennis is het basisingrediënt voor innovatieve activiteit.
knowledge is the core ingredient of innovative activity.

galliano is het basisingrediënt in de harvey wallbanger en andere cocktails.
both galliano autentico and galliano vanilla, as used in the harvey wallbanger, are available.

het aroma is een basisingrediënt en heeft daarom geen e-nummer.
the aroma is a basic ingredient and thus has no e-number.

de garbanzo is een basisingrediënt in spanjes nationale gerecht, de cocido, of stoofpot.
the garbanzo is a basic ingredient in spain's national dish, the cocido, or stew. it has a delicious, nutty taste.

de stabilisator is dus geen basisingrediënt en wordt gebruikt als additief en heeft een e-nummer.
the stabilizer thus is no basic ingredient and is used as an additive and has an e-number.

deze toebereide rijst is het basisingrediënt van "gimbap" en komt ook in elke variant terug.
nowadays, the rice in gimbap can be many kinds of black rice, boiled rice and cereals etc.

een andere versie zegt dat het eugene rimmel was die al in de negentiende eeuw een soort mascara produceerde, met vaseline als basisingrediënt.
another version says that it was eugene rimmel who produced a kind of mascara in the nineteenth century already, with petroleum jelly as basic ingredient.

we manipuleerden het serotonineniveau van mensen met een walgelijk artificieel drankje met citroensmaak. het neemt het basisingrediënt voor serotonine weg in het brein:
we manipulated people's serotonin levels by giving them this really disgusting-tasting artificial lemon-flavored drink that works by taking away the raw ingredient for serotonin in the brain.

5.18 er wordt in de mededeling terecht aan herinnerd dat energie, net als in voorgaande fases in de geschiedenis, een basisingrediënt van de economische groei is.
5.18 the communication rightly recalls that, as in every other period of history, energy is a vital ingredient of growth.

2.14.2 daarnaast is het bevorderen van de deelname van de maatschappelijke organisaties in publiek-private verenigingen een basisingrediënt, net als de rol van de sociale partners en de sociale dialoog.
2.14.2 on the other hand, encouraging the participation of csos in public-private partnerships is key, as is the role of the social partners and social dialogue.

dus een team van berkeley-onderzoekers met 15 miljoen dollar van de gates foundation werkt aan een radicaal nieuwe manier om het basisingrediënt, artemisinin, te maken. ze gaan dat medicijn tienmaal goedkoper maken.
so, a team of berkeley researchers with 15 million dollars from the gates foundation is engineering, designing a radical new way to make the key ingredient, called artemisinin, and they're going to make that drug 10 times cheaper.

ik feliciteer ook mevrouw de sarnez met het gezonde verstand en de open geest die spreken uit haar verslag. dat zijn basisingrediënten voor een goede samenwerking.
i would also like to congratulate mrs de sarnez on her common sense and her open spirit, because that is the best way for us to work together.