検索ワード: basisprioriteit (オランダ語 - 英語)

consumentenvoorlichting en -educatie moet een basisprioriteit zijn.
citizens must know, assert and ensure respect for their rights.

daarom moet het onze basisprioriteit zijn om de oorzaken weg te nemen die kinderen ongeschikt maken voor de arbeidsmarkt.
therefore, the basic priority ought to be the eradication of the causes which make children unsuitable for the job market.

dit sluit aan bij de doelstellingen van een betere bescherming van het milieu en duurzame ontwikkeling, die de basisprioriteit van deze wettekst dienen te vormen.
this is in the interests of better environmental protection and respect for the requirements of sustainable development, objectives which must be the fundamental priority of the text.

de opvang van personen met bijzondere opvangbehoeften moet een basisprioriteit zijn voor de nationale autoriteiten om te garanderen dat de opvang van deze personen is toegesneden op hun bijzondere opvangbehoeften.
the reception of persons with special reception needs should be a primary concern for national authorities in order to ensure that such reception is specifically designed to meet their special reception needs.

over de rol van it in bangladesh wil ik zeggen dat wij uiteraard zullen proberen ons op dat gebied verdienstelijk te maken en iets te doen, maar heel eerlijk gezegd zie ik er niet zo vreselijk veel heil in. wij zullen ons dan ook blijven richten op de basisprioriteiten van onze overeenkomst met bangladesh.
as to the role of it in bangladesh, yes of course we will try to be useful and do something but i do not honestly see it as an easy shortcut, so we will stick to the basic priorities of our agreement with bangladesh.