検索ワード: beeld is gemengd (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

beeld is gemengd

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

het beeld is tamelijk gemengd.

英語

the picture is rather mixed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

beeld is beveiligd.

英語

image protected.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het beeld is zwartwit

英語

so the camera's black and white.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het beeld is duidelijk.

英語

the picture is clear.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het beeld is niet eenvoudig.

英語

it is not a simple picture.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het beeld - is de grens.

英語

the image - is the border.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het eerste beeld is verontrustend.

英語

at first sight the situation is disturbing.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

nadat het vaccin is gemengd:

英語

after the vaccine is mixed:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

dat beeld is echter zeer onvolledig.

英語

however, this image is far from complete.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het beeld is van de show appartement!

英語

the shown pictures are the pictures of the show apartment!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het beeld is gehuisvest in het heiligdom

英語

the image is housed in the shrine church

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het beeld is vandaag volledig veranderd.

英語

the picture today has changed dramatically.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het webcam beeld is van slechte kwaliteit

英語

the webcam image is poor quality

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar ook een ander beeld is ons verleden.

英語

however, we have not always done this in the past.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het beeld is zwart-wit, en toch niet.

英語

is it not the same throughout the world?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de totale beoordeling van het begrotingsbeleid is gemengd.

英語

the overall assessment of fiscal policy is nuanced.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het totaal-beeld is daarbij nogal eenzijdig.

英語

all this is fairly

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

==tekst==de griekse tekst van deze codex is gemengd.

英語

papyrus 83 (in the gregory-aland numbering), designated by formula_183, is a copy of the new testament in greek.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoe lang mag ik wachten met injecteren nadat het geneesmiddel is gemengd?

英語

after i mix the medicine, how long can i wait before taking the injection?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

laat de pen gedurende 1 minuut liggen totdat het geneesmiddel volledig is gemengd.

英語

let it sit for about one minute until the medicine is completely mixed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,885,282 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK