検索ワード: belegd (オランダ語 - 英語)

belegd broodje
submarine sandwich

wie heeft ze belegd?
who convened this meeting?

vennootschap waarin is belegd
investee

een belegd broodje bijvoorbeeld.
consider a sandwich, for instance.

de vloer was met stenen belegd.
the floor was laid with brick.

in november 2002 is een evaluatieconferentie belegd.
an evaluation conference was arranged in november 2002.

de beschikbare middelen kunnen worden belegd
the balances may be invested

we hebben in parijs een ministersconferentie belegd.
we have organised a ministerial conference in paris.

waardepapieren waarin de bank middelen heeft belegd
securities in which the bank has invested

de rand van het hartje is belegd met zirconiasteentjes.
the edge of the heart is filled with cubic zirconia stones.

maar het is niet het leningkapitaal, dat erin belegd is.
but they themselves are not the loan capital, which is invested in them.

hiertoe wordt jaarlijks een nationale coördinatievergadering belegd.
in this view a national coordination meeting shall be convened once a year.

informatie over drie vergaderingen die door het voorzitterschap zijn belegd
information on three meetings organised by the presidency

de activa worden hoofdzakelijk op gereglementeerde markten belegd.
the assets shall be predominantly invested on regulated markets.

ook heeft zij de vergaderingen van het raadgevend comité belegd.
it also organized the meetings of the consultative committee.

kredietrisico, wanneer in aanzienlijke mate in obligaties is belegd;
credit risk, where a significant level of investment is made in debt securities;

bovendien zijn talrijke bilaterale vergaderingen belegd met allerlei belanghebbenden.
in addition, many bilateral meetings have been organised with a wide range of stakeholders.

het cvmp is elfmaal bijeengekomen en heeft geen buitengewone vergaderingen belegd.
three meetings were held and addressed issues including:

er moet een spoedvergadering van de associatieraad eu-israël worden belegd.
an urgent meeting of the eu-israel association council should be called.

dit spaartype biedt zekerheid doordat er in verschillende fondsen wordt belegd.
the security afforded by this type of saving is attributable to the broad range of investment vehicles in which the funds are placed.