検索ワード: beter melden (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

beter melden

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

ik wil mij beter melden

英語

better report

最終更新: 2021-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

melden

英語

reporting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

fout melden

英語

make bug report

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

_niet melden

英語

_don't report

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

probleemsite melden

英語

report a site problem

最終更新: 2012-05-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

_probleem melden

英語

report a _problem

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

slecht item melden

英語

report bad entry

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

fouten/bugs melden

英語

reporting bugs

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

codeset melden: %s

英語

report codeset: %s

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hallo wereld melden.

英語

say `hello world'.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

fouten _automatisch melden

英語

_make automatic bug report

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

fouten melden via bugzilla

英語

report bugs to bugzilla

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het kan ook een teken zijn dat sommige lidstaten fraude beter melden.

英語

it also may signal better reporting of fraud by some member states.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoe meer vrijwilligers zich melden, des te beter we wellicht in preventie worden.

英語

as the number of volunteers joining such activities increases, the better we might be at prevention.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wie melding wil maken van kinderporno en het seksueel benaderen van kinderen op of via het internet, kan dit beter melden bij het meldpuntcybercrime (mcc), het officiële politiemeldpunt op het internet.

英語

who wants to report child pornography and sexual approach of children on or via internet, had better report this to the meldpuntcybercrime (mcc), (complaints office cybercrime), the official police complaints office on internet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

blossom: ik ben er weer! ik zie dat we nu in de laatste zes maanden zitten van 2012 en ik dacht ik kan me beter melden en zien of er iets is dat jullie met ons willen ‘updaten’?

英語

me again! seeing as we are now in the last six months of 2012 , i thought i’d best check in and see if there is anything you would like to update us with?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

melde

英語

atriplex

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,782,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK