プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
betrouwbaarder toegang tot hrsd.
more reliable access to hrsd.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
vrije software is betrouwbaarder!
free software is more reliable!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het is ook betrouwbaarder en sneller.
it is also more reliable and responsive.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c) het is sneller en betrouwbaarder;
c) faster, more predictable solutions,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
deze methode wordt betrouwbaarder geacht.
this method is considered to be more reliable.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
navigatieapparatuur is betrouwbaarder en preciezer geworden.
navigational equipment has become more reliable and accurate.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
metaaldetectoren moeten slimmer en betrouwbaarder worden
making metal detectors smarter and more reliable
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
dat werkt veel sneller en vooral betrouwbaarder.
so i use the notepad method which is quicker and more reliable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
planning beter en betrouwbaarder, efficiënt padgebruik.
enhanced and more reliable planning opportunities supporting efficient path usage.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
het nieuwe systeem is veel sneller en betrouwbaarder.
the new system is running much faster and more reliable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ik hoop, dat de andere grotten wat betrouwbaarder zijn.
it seems to bee a collapsed cave. i hope, the other caves are more reliable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dit zal het spamassassin betrouwbaarder maken, maar ook trager
this will make spamassassin more reliable, but slower
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:
de commissie maakt eu-statistieken onafhankelijker en betrouwbaarder
commission strengthens independence and reliability of eu statistics
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
het is veel sneller en betrouwbaarder dan een stepper motor.
it is much faster and more reliable than a stepper motor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daardoor worden de spoorwegen efficiënter, betrouwbaarder en concurrerender.
that will make the railways more efficient, reliable and more competitive.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
een betrouwbaarder en gebruiksvriendelijker organisatie en presentatie van het gemeenschapsrecht;
a more reliable and user-friendly organisation and presentation of community law;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
de commissie maakt de weg vrij voor een concurrerender en betrouwbaarder spoorwegvervoer
the european commission frees the way to safer and more competitive freight railway in europe
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
als openbaring van de waarheid zijn de laatste betrouwbaarder dan de eerste.
as a revelation of truth, the last are more dependable than the first.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dit geeft een veel lagere vermogensdissipatie en de gewoonlijk lager en betrouwbaarder .
this gives a much lower power dissipation as well as the price is often less and more reliable .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ook moeten deze noteringen betrouwbaarder worden gemaakt door de gegevens te wegen.
it is also necessary to enhance the reliability of those price quotations by weighting the data.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質: