検索ワード: bewijs van inschrijving handelsregister (オランダ語 - 英語)

bewijs van inschrijving
aeroplane registration

bewijs van inschrijving;
the certificate of registration;

het bewijs van inschrijving;
the certificate of registration;

bewijs van geboorte-inschrijving.
certificate of the birth-register.

bewijs van inschrijving van het merk
to prove registration of the trade mark

het oorspronkelijke bewijs van inschrijving;
the original certificate of registration;

het bewijs van hun inschrijving in een beroeps- of handelsregister;
proof of enrolment on a professional or trade register;

eerste inschrijving handelsregister
first chamber of commerce

bewijs van inschrijving bij de verzekering;
document of insurance registration;

land van inschrijving
country of registration

bericht van inschrijving
notice of invitation to tender

uittreksel uit het handelsregister of akte van inschrijving (handelsregister)
extract of company registration or enrolment act (company register)

geregistreerd onder … (nummer van inschrijving in het handelsregister)
registered under … (commercial registration number)

daarna zou hij meteen een bewijs van inschrijving moeten krijgen.
his registration certificate should be issued immediately.

bovendien moeten de autoriteiten het bewijs van inschrijving onmiddellijk afgeven.
in any case, the authorities must issue a registration certificate immediately when asked.

dit verschilt van het bewijs van inschrijving dat in veel landen verplicht is.
this is different from the registration certificate which is compulsory in many countries.

het ziekenfonds stuurt het bewijs van inschrijving naar u en naar uw behandelende arts.
the health insurer will then send the proof of registration to you and your treating physician.

koeien en vaarzen: een afstammingsbewijs of een bewijs van inschrijving in het rundveestamboek
cows and heifers: pedigree certificate or herd book entry certificate attesting to the purity of the breed

voor koeien en vaarzen: een afstammingsbewijs of een bewijs van inschrijving in het rundveestamboek.
for female animals: a pedigree certificate or a certificate of registration in a herdbook certifying the purity of the breed.

voor koeien en vaarzen: een afstammingsbewijs of een bewijs van inschrijving in het rundveestamboek;
female animals: a pedigree certificate or certificate or registration in the herdbook, certifying purity of breed;