人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
bewogen eeuwen
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
eeuwen
century
最終更新: 2013-07-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ik heb bewogen.
i am an individual .
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
werktuiglijk bewogen deur
power-operated door
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
mechanisch bewogen waterslot
mechanically induced water seal
niet zeer bewogen, weet ik!
not very eventful, i know!
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de tafel wordt bewogen
the table is moved
最終更新: 2010-09-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Elsbeth
geen van die dingen bewogen.
none of those things were stirring.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Elsbeth
een riet, door de wind bewogen?
a reed shaken by the wind?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Elsbeth
de stad kent een bewogen historie.
the city has a stirring history.
zoo sprekende, scheen nemo bewogen.
as he spoke, captain nemo seemed deeply moved, an emotion i felt was to his credit.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Elsbeth
verafgelegen sterrenstelsels bewogen van ons af.
distant galaxies were moving away from us.
plaats waar de deur kan worden bewogen
operating station
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 6 品質: 参照: Elsbeth
en wanneer de bergen bewogen worden.
and the mountains have been taken,
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Elsbeth
--„hij is bewogen,” dacht milady.
"he has come!" thought milady.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Elsbeth警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
burnside heeft een bewogen leven gehad.
burnside plus a cameo in the film performing live.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Elsbeth
werktuiglijk bekrachtigd systeem voor werktuiglijk bewogen deur
power system for power-operated door
er bestaan geen verslagen van deze bewogen tijden.
there exists no record of these stirring times.
de artistieke beweging van de kapel markeerde het begin van een bewogen eeuw kunst en cultuur in de scheldestad.
the artistic cercle of de kapel marked the beginning of a moving century of art and culture in the city of antwerp.
eeuw
最終更新: 2013-08-12 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia