検索ワード: bij ontvangst factuur (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

bij ontvangst factuur

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

bij ontvangst

英語

on reception

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

voorbehoud bij ontvangst

英語

conditional acceptance of goods on delivery

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

percentage fouten bij ontvangst

英語

bit error ratio

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

uitbetalende instanties bij ontvangst:

英語

paying agents upon receipt:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de bedragen moeten worden betaald bij ontvangst van de factuur.

英語

amount payable with receipt of invoice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de betalingstermijn is 30 werkdagen na ontvangst factuur.

英語

the payment term is 30 days after receipt of the invoice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij ontvangst van nieuwe opbergmiddelen;

英語

on receipt of a new container;

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij ontvangst van de bestelde items kan de factuur eveneens worden verwerkt.

英語

upon receipt of the ordered items, the invoice can also be processed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gebruik van e-facturen bij ontvangst;

英語

use of e-invoices in receiving,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

uiterlijk bij ontvangst van de prijs, of,

英語

no later than receipt of the price, or

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

uiterlijk bij ontvangst van de prijs, of,;

英語

no later than receipt of the price, or the time the payment is received;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

nieuw tabblad openen bij ontvangst van privébericht

英語

open a new tab when you receive a private message

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bij ontvangst van een aanvraag dient de bevoegde autoriteit:

英語

upon receipt of an application, the competent authority shall:

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bij ontvangst van uw betaling zal uw bestelling verzonden worden.

英語

when we have received payment your order will be posted to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bij ontvangst van de betaling worden de artikelen naar u gezonden.

英語

payment in advance (national/international): after we received your payment, we will send you the goods as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bij ontvangst van de e-mail wordt de sms door ons verstuurd.

英語

the sms is automatically send to the operator.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

b) de exploitant bij ontvangst de volgende procedures in acht neemt:

英語

(b) the following reception procedures are respected by the operator:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

"uitbetalende instanties bij ontvangst" als bedoeld in artikel 4, lid 2

英語

list of "paying agents on receipt" under article 4(2)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

bij ontvangst wordt van elk monster het alcoholgehalte gemeten (6.1).

英語

on receipt, the alcoholic strength of each sample is measured (6.1).

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bij ontvangst van de reserveringsbevestiging dient u een aanbetaling van 25% over te maken.

英語

after receiving the confirmation you are requested to make a down payment of 25% on our bank account.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,768,208,623 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK