検索ワード: bijdrage in de kosten (オランダ語 - 英語)

bijdrage in de kosten
cost sharing

bijdrage in de kosten = 0 eur
fee = eur 0

bijdrage in de kosten = n + m
fee = n + m

bijdrage in de kosten der huishouding
contribution to the costs of married life

bijdrage in de kosten van kredietgaranties.
contribution towards fees for guarantees for loans.

bijdrage in de aansluitkosten
capital contribution to connection costs

bijdrage in de kosten = deel 1 + deel 2 = 6000 eur
fee = component 1 + component 2 = eur 6000

bijdragen in de gemeenschappelijke kosten
contribution to the common costs

verzoek om een bijdrage in de schadeloosstelling voor de andere kosten
request for contribution to compensation for other costs

bijdragen in de kosten van wederaanpassing
to bear part of the cost of readaptation

hoeveel pensioen of bijdrage in kosten krijgt u?
how much will you receive?

na het stoken leverden zij hun bijdrage in de kosten van de brandstof;
their proceeds would contribute to meeting the expense of the fuel.

tarieven voor de bijdrage in de kosten als bedoeld in artikel 4, lid 1
rates for fees as referred to in article 4(1) composition of the fee

de verhoging van de bijdrage in de kosten voor gezondheidszorg door particuliere zorgverleners;
increasing cost-sharing for healthcare delivered by private providers;

en gezien de hoge kosten verwachten wij een bijdrage in de kosten voor het gebruik.
and given the high cost, we expect a contribution towards the cost of the use.

de maatregelen omvatten een premie per hectare als bijdrage in de kosten van de vereiste werkzaamheden.
they shall consist of a premium per hectare, designed to contribute towards covering the cost of the necessary work.

krachtens art. 10 van de verordening levert de gemeenschap een bijdrage in de kosten aan de lidstaten.
article 10 of the regulation makes provision for a financial contribution from the community towards member states' costs.

de gemeenschap zal bijdragen in de kosten voor sociale woningbouw.
the community will be helping finance the provision of public-sector housing.

samenstelling van de bijdrage in de kosten voor de berekening van de kosten bestaat de bijdrage uit twee delen.
for the purpose of the calculation of the fee, the fee is composed of the following two components:

in de hoogte van de toegekende bijdragen in kosten verandert niets.
the amount of financial support towards expenses will not change.