Google で調べる

検索ワード: bioinformatica (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

bioinformatica

英語

bioinformation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

Bioinformatica

英語

Bioinformatics

最終更新: 2013-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

Bioinformatica en Systeembiologie

英語

Bioinformatics and Systems Biology

最終更新: 2016-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Geïntegreerde bioinformatica suite

英語

Integrated Bioinformatics Suite

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Bioinformatica-infrastructuur voor Europe

英語

Bio-informatics infrastructure for Europe

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

De bioinformatica is daarom een belangrijke pijler van de proteomica.

英語

Finally, the most difficult thing is to determine the function of the protein.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Het instituut zal een permanente Europese school voor bioinformatica oprichten.

英語

The Institute will establish a permanent European School of Bioinformatics.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Ik ben van plan om het nieuwe systeem te gebruiken als een bioinformatica werkstation.

英語

I intend to use the newly configured system as a bioinformatics work station.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

De foundation bedankt het Zwitserse Instituut voor Bioinformatica (SIB) voor zijn bijdrage en steun.

英語

The Foundation wishes to thank the Swiss Institute of Bioinformatics (SIB) for its support.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Alomvattende, geactualiseerde en openbaar vrij beschikbare gegevens over bioinformatica zijn de basis voor vooruitgang in de biotechnologie.

英語

Comprehensive, up-to-date and publicly and freely available bioinformatics data is the basis for advances in biotechnology.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Het BioSapiens-topnetwerk combineert 24 bioinformatica-centra uit 14 landen in heel Europa.

英語

The BioSapiens Network of Excellence brings together 24 bioinformatics centres in 14 countries throughout Europe.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Ontwikkelen van opkomende technologiegebieden zoals synthetische biologie, bioinformatica en systeembiologie die veelbelovend zijn wat volledig nieuwe toepassingen in de toekomst betreft.

英語

Development of emerging technology areas such as synthetic biology, bioinformatics and systems biology, which hold great promise for completely novel applications.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Leraren zouden dit artikel kunnen gebruiken als basis voor projecten in vakken als moleculaire biologie, biochemie van DNA of microbiologie, en het daarbij zelfs kunnen linken aan elementen uit de bioinformatica.

英語

Science teachers could use this article as a basis for projects in subjects such as molecular biology, biochemistry of DNA or microbiology, and even link in elements of bioinformatics.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Dus of het nu logistiek is in de bevoorradingsketting of de ontginning van aardgas, financiële diensten, geneesmiddelen, bioinformatica, dit zijn vandaag de topics, maar dat is geen killer app.

英語

So, whether it's logistics and supply chain management or natural gas and resource extraction, financial services, pharmaceuticals, bioinformatics, those are the topics right now, but that's not a killer app.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

BioSapiens tracht iets te doen aan de huidige versnippering in de Europese bioinformatica via het creëren van het "Europees virtueel instituut voor genoom-annotatie"10.

英語

Bio Sapiens aims to address the current fragmentation of European bioinformatics by creating the “European Virtual Institute for Genome Annotation”10.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

De huidige gemeenschappelijke stand van de kennis in verband met levende organismen en ecosystemen leidt tot nieuwe wetenschappelijke disciplines, zoals genomica en bioinformatica, en tot nieuwe toepassingen, zoals gentests en regeneratie van menselijke organen of weefsels.

英語

The common knowledge base relating to living organisms and ecosystems is producing new scientific disciplines such as genomics and bioinformatics and novel applications, such as gene testing and regeneration of human organs or tissues.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

De nadruk zal liggen op nieuwe technologieën voor: sequentiebepaling, genexpressie, genotypering en fenotypering; structurele genomica; bioinformatica en systeembiologie; andere “omica”.

英語

The focus will be on new technologies for: sequencing; gene expression, genotyping and phenotyping; structural genomics; bioinformatics and systems biology; other “omics”.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Deze benadering zou ook worden gevolgd voor het ondersteunen van diensten die esssentieel zijn voor de Europese wetenschapppelijke gemeenschap: gedistribueerde communicatie-infrastructuren (GEANT-projecten voor de koppeling van de elektronische onderzoeksnetwerken en GRID-architectuur), of systemen voor de elektronische archivering van wetenschappelijke publicaties; databases voor de bioinformatica.

英語

This approach would also be adopted to support essential services for the European scientific community: distributed communication infrastructures (GEANT projects for the interconnection of electronic research networks and GRID architecture), or electronic archiving systems for scientific publications; bioinformatics databases.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Duurzame productie en duurzaam beheer van biologische rijkdommen van grond, bossen en het aquatisch milieu: ontsluitend onderzoek, met inbegrip van “omica”-technologie zoals genomica, proteomica, metabolomica, systeembiologie, bioinformatica en convergerende technologieën voor micro-organismen, planten en dieren, waaronder exploitatie en duurzaam gebruik van hun biodiversiteit.

英語

Sustainable production and management of biological resources from land, forest, and aquatic environments: Enabling research, including 'omics' technologies, such as genomics, proteomics, metabolomics, systems biology, bioinformatics and converging technologies for micro-organisms, plants and animals, including exploitation and sustainable use of their biodiversity.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

オランダ語

Het onderzoek omvat onder andere “omica”-technologieën zoals genomica, proteomica, metabolomica en convergerende technologieën en de integratie daarvan binnen systeembiologie-benaderingen, alsmede de ontwikkeling van fundamentele instrumenten en technologieën, met inbegrip van bioinformatica en relevante databanken, en methodologieën voor de identificatie van variëteiten binnen species-groepen.

英語

Research will include 'omics' technologies, such as genomics, proteomics, metabolomics, and converging technologies, and their integration within systems biology approaches, as well as the development of basic tools and technologies, including bioinformatics and relevant databases, and methodologies for identifying varieties within species groups.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: SecretAgent879

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK