検索ワード: bisfosfonaten (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

bisfosfonaten

英語

bisphosphonate

最終更新: 2012-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

bisfosfonaten, atc-code:

英語

bisphosphonates, atc code:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

41% kreeg bisfosfonaten;

英語

41% received bisphosphonates.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

bisfosfonaten, combinaties atc-code:

英語

bisphosphonates, combinations, atc code:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

- overgevoeligheid voor andere bisfosfonaten

英語

- hypersensitivity to other bisphosphonates

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

als u allergisch bent voor andere bisfosfonaten

英語

if you are allergic to any other bisphosphonates

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

patiënten met bekende overgevoeligheid voor andere bisfosfonaten

英語

patients with known hypersensitivity to other bisphosphonates

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

patiënten met een bekende overgevoeligheid voor andere bisfosfonaten

英語

patients with known hypersensitivity to other bisphosphonates

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

bisfosfonaten (zoals bondenza) kunnen dat ook doen.

英語

bisphosphonates (like bondenza) may also do so.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

orale bisfosfonaten (gebruikt ter behandeling van osteoporose),

英語

oral bisphosphonates (used to treat osteoporosis),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

farmacotherapeutische categorie: geneesmiddelen voor behandeling van botaandoeningen, bisfosfonaten.

英語

drugs for treatment of bone diseases, bisphosphonates.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

alendronaat behoort tot een groep geneesmiddelen die bisfosfonaten worden genoemd.

英語

alendronate belongs to a group of non-hormonal medicines called bisphosphonates.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

voorzichtigheid is geboden bij patiënten met bekende overgevoeligheid voor andere bisfosfonaten.

英語

caution is to be taken in patients with known hypersensitivity to other bisphosphonates.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

eenenvijftig procent (51%) van de patiënten gebruikte op baseline bisfosfonaten.

英語

fifty-one percent (51%) of patients were on bisphosphonates at baseline.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

- als u allergisch (overgevoelig) bent voor zoledroninezuur, voor andere bisfosfonaten of voor één

英語

- if you are allergic (hypersensitive) to zoledronic acid, other bisphosphonates or any of the other

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

farmacotherapeutische categorie: geneesmiddelen voor behandeling van botaandoeningen, bisfosfonaten, atc-code: m05ba08

英語

pharmacotherapeutic group: drugs for treatment of bone diseases, bisphosphonates, atc code: m05ba08

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

farmacotherapeutische categorie: geneesmiddelen voor de behandeling van botaandoeningen, bisfosfonaten, atc-code: m05ba08

英語

pharmacotherapeutic group: drugs for treatment of bone diseases, bisphosphonates atc code: m05ba08

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

farmacotherapeutische categorie: geneesmiddelen beïnvloedenvoor de behandeling van botaandoeningen, bisfosfonaten, atc-code: m05ba08

英語

pharmacotherapeutic group: drugs affecting bone structure and mineralization, bisphosphonates, atc code: m05ba08

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gelijktijdige osteoporosebehandeling omvatte: calcitonine, raloxifeen, tamoxifen, hormonale substitutietherapie, tibolon, maar sloot andere bisfosfonaten uit.

英語

concomitant osteoporosis therapy included: calcitonin, raloxifene, tamoxifen, hormone replacement therapy, tibolone; but excluded other bisphosphonates.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gelijktijdige osteoporosebehandeling omvatte: calcitonine, raloxifen, tamoxifen, hormonale substitutietherapie, tibolon; maar sloot andere bisfosfonaten uit.

英語

concomitant osteoporosis therapy included: calcitonin, raloxifene, tamoxifen, hormone replacement therapy, tibolone; but excluded other bisphosphonates.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,619,138 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK