検索ワード: blootstellingsschattingen (オランダ語 - 英語)

vaak was een stapsgewijze of hiërarchische aanpak gevolgd, lopend van voorzichtige, ruwe blootstellingsschattingen tot verfijndere evaluaties.
quite often stepwise or hierarchical approaches have been used; moving from conservative, less refined to more refined exposure estimates.

uit blootstellingsschattingen blijkt dat een aanzienlijk deel van de bevolking van de gemeenschap een voedingsinname heeft die boven de toelaatbare grens ligt.
exposure estimates indicate that a considerable proportion of the community population has a dietary intake in excess of the tolerable intake.

op grond van blootstellingsschattingen concludeert de efsa dat consumptie door de mens van zonnebloemolie die verontreinigd is met minerale olie met hoge viscositeit weliswaar ongewenst is, maar in dit geval geen gevaar oplevert voor de volksgezondheid.
based upon exposure estimates, efsa concluded that the exposure of sunflower oil contaminated with high viscosity mineral oil, although being undesirable for human consumption, would not be of public health concern in this case.

uit blootstellingsschattingen blijkt dat de dioxine-inname van een aanzienlijk deel van de bevolking van de gemeenschap boven de toelaatbare grens (twi) ligt.
exposure estimates indicate that a considerable proportion of the community population have a dietary intake in excess of the twi.

uit blootstellingsschattingen blijkt dat een aanzienlijk deel van de eu-bevolking een dioxine-inname heeft die boven de toelaatbare grens ("twi") ligt.
exposure estimates indicate that a considerable proportion of the community population has a dietary intake in excess of the twi.

"risicobeoordeling": wetenschappelijk gefundeerd proces, bestaande uit vier stappen: gevareninventarisatie, gevarenkarakterisatie, blootstellingsschatting en risicokarakterisatie;
"risk assessment" means a scientifically based process consisting of four steps: hazard identification, hazard characterisation, exposure assessment and risk characterisation;