検索ワード: briefwisseling (オランダ語 - 英語)

briefwisseling
exchange of letters

briefwisseling nr .
(signature)

gewone briefwisseling
routine correspondence

briefwisseling nr. 1
exchange of letters n° i

niet-actuele briefwisseling
out-of-date correspondence

de briefwisseling is onderbroken.
the stuff in the warehouses is ours, hand it over”, etc.

deze briefwisseling is vertrouwelijk ;
such correspondence shall be confidential;

· verwerking van de briefwisseling.
· treatment of the correspondence.

briefwisseling op ministerieel niveau
ministerial correspondence

deze briefwisseling werd uitgegeven in 1963.
the letters were published in 1963.

overeenkomst in de vorm van een briefwisseling
agreement in the form of an exchange of letters

raadpleeg het register van mijn briefwisseling.
consult the register of my correspondence.

deze wijzigingen worden aangenomen bij briefwisseling.
modifications shall be agreed by an exchange of notes.

deze briefwisseling moet worden goedgekeurd, besluit:
has decided as follows:

de standplaats moet in de briefwisseling worden vermeld.
the place of secondment must be indicated in the exchange of letters.

overwegende dat deze briefwisseling dient te worden goedgekeurd,
whereas the exchange of letters should be approved,

mijnheer cox, er heeft inderdaad een briefwisseling plaatsgevonden.
several letters have been exchanged, mr cox.

briefwisseling : louis blijft tot nader bericht verantwoordelijk.
b. correspondence : louis will remain responsible, for the time being.

deze verplichting geldt tevens voor per briefwisseling te nemen besluiten.
that obligation shall also apply when decisions are taken by correspondence.

* : "de briefwisseling van j.r. thorbecke" (7 delen).
*: "de briefwisseling van j.r. thorbecke" (7 delen).